Chosen

/ˈtʃoʊzən/

Spanish Translation

elegido

Part of Speech

  • adjective
  • verb

Word Forms

  • choose
  • chooses
  • chose
  • choosing

Etymology

Past participle of 'choose', from Middle English 'chesen', from Old English 'cēosan' meaning to select, decide.

Participio pasado de 'choose' (elegir). Del inglés medio 'chesen', del inglés antiguo 'cēosan' que significa seleccionar, decidir.

Meanings

adjective

Selected as the best or most appropriate.

Seleccionado como el mejor o más apropiado.

He was the chosen one to lead the project.

Él fue el elegido para liderar el proyecto.

verb

Past participle of choose

Participio pasado del verbo elegir

She had chosen to study abroad.

Ella había elegido estudiar en el extranjero.

Example Sentences

They were the chosen few who were invited to the exclusive event.

Fueron los pocos elegidos que fueron invitados al evento exclusivo.

The chosen path was not easy, but it was the right one.

El camino elegido no fue fácil, pero fue el correcto.

He felt like the chosen instrument of destiny.

Se sentía como el instrumento elegido del destino.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • the chosen one
    el elegido
  • divinely chosen
    divinamente elegido
  • specially chosen
    especialmente elegido

Idioms

  • To be chosen for something
    Ser elegido para algo
  • Not applicable
    No aplicable
  • Not applicable
    No aplicable
  • Not applicable
    No aplicable
  • Not applicable
    No aplicable

Proverbs

  • You can choose your friends, but you can't choose your family.
    Puedes elegir a tus amigos, pero no puedes elegir a tu familia.
  • Not applicable
    No aplicable
  • Not applicable
    No aplicable
  • Not applicable
    No aplicable
  • Not applicable
    No aplicable

Usage Notes

Often used to emphasize the special status of someone or something selected.

A menudo se usa para enfatizar el estado especial de alguien o algo seleccionado.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context when using 'chosen' to avoid misinterpretations.

    Presta atención al contexto cuando uses 'elegido' para evitar malas interpretaciones.

  • Remember that 'chosen' is the past participle of 'choose'.

    Recuerda que 'elegido' es el participio pasado de 'choose'.

  • Distinguish 'chosen' from similar words like 'selected' and 'preferred'.

    Distingue 'elegido' de palabras similares como 'seleccionado' y 'preferido'.

Collocations

  • chosen leader
    líder elegido
  • chosen path
    camino elegido
  • chosen few
    pocos elegidos

Common Mistakes

  • Confusing 'chosen' with 'chose'. 'Chose' is the past tense, 'chosen' is the past participle.

    Confundir 'chosen' con 'chose'. 'Chose' es el tiempo pasado, 'chosen' es el participio pasado.

  • Using 'choosed' instead of 'chosen'. 'Choosed' is incorrect.

    Usar 'choosed' en lugar de 'chosen'. 'Choosed' es incorrecto.

  • Omitting the auxiliary verb 'have' when using 'chosen' as part of the perfect tense.

    Omitir el verbo auxiliar 'haber' cuando se usa 'chosen' como parte del tiempo perfecto.

Learning Tips

  • Use 'chosen' in different contexts to understand its nuances.

    Usa 'elegido' en diferentes contextos para comprender sus matices.

  • Practice using 'chosen' with different nouns to form meaningful phrases.

    Practica usar 'elegido' con diferentes sustantivos para formar frases significativas.

  • Listen to native English speakers using 'chosen' in conversation to get a feel for its natural usage.

    Escucha a hablantes nativos de inglés usar 'elegido' en una conversación para tener una idea de su uso natural.