Christian

/ˈkrɪstʃən/

Spanish Translation

cristiano

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • christians
  • christianly
  • christianize

Etymology

From Middle English Cristen, from Old English cristen (adjective) and cristnian (verb), both from Latin christiānus, from Ancient Greek χριστιανός (khristianós), from Χριστός (Khristós, “Christ”).

Del latín christiānus, derivado del griego antiguo Χριστιανός (Khristianós), de Χριστός (Khristós, “Cristo”).

Meanings

noun

A person who believes in and follows Jesus Christ.

Persona que cree y sigue a Jesucristo.

He is a devout Christian.

Él es un cristiano devoto.

adjective

Relating to or professing Christianity or its teachings.

Relativo a o que profesa el cristianismo o sus enseñanzas.

Christian values are important to her.

Los valores cristianos son importantes para ella.

Example Sentences

Many Christians attend church on Sundays.

Muchos cristianos asisten a la iglesia los domingos.

The Christian community provided support after the disaster.

La comunidad cristiana brindó apoyo después del desastre.

She has a strong Christian faith.

Ella tiene una fuerte fe cristiana.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Christian faith
    fe cristiana
  • Christian life
    vida cristiana
  • Christian worldview
    cosmovisión cristiana

Idioms

  • not a Christian thing to do
    no es algo cristiano que hacer
  • live like a Christian
    vivir como un cristiano
  • have a Christian heart
    tener un corazón cristiano
  • do the Christian thing
    hacer lo cristiano
  • in the Christian spirit
    en el espíritu cristiano

Proverbs

  • God helps those who help themselves. (Often associated with Christian work ethic)
    Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos. (A menudo asociado con la ética de trabajo cristiana)
  • Love your neighbor as yourself. (Fundamental Christian teaching)
    Ama a tu prójimo como a ti mismo. (Enseñanza cristiana fundamental)
  • Do unto others as you would have them do unto you. (The Golden Rule, a core Christian principle)
    Haz a los demás lo que quieras que te hagan a ti. (La Regla de Oro, un principio cristiano central)
  • Cleanliness is next to godliness. (Often attributed to Christian values)
    La limpieza está cerca de la piedad. (A menudo atribuido a los valores cristianos)
  • By their fruits ye shall know them. (Referring to judging people by their actions, a Christian principle)
    Por sus frutos los conoceréis. (Refiriéndose a juzgar a las personas por sus acciones, un principio cristiano)

Usage Notes

The term 'Christian' is broad and encompasses many denominations and traditions.

El término 'cristiano' es amplio y abarca muchas denominaciones y tradiciones.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'Christian' is used as a noun or an adjective.

    Presta atención al contexto para entender si 'cristiano' se usa como sustantivo o adjetivo.

  • Be mindful of the different Christian denominations and their specific beliefs.

    Ten en cuenta las diferentes denominaciones cristianas y sus creencias específicas.

  • When discussing religion, be respectful and avoid making generalizations.

    Cuando discutas sobre religión, sé respetuoso y evita hacer generalizaciones.

Collocations

  • devout Christian
    cristiano devoto
  • Christian community
    comunidad cristiana
  • Christian values
    valores cristianos

Common Mistakes

  • Using 'Christian' as a synonym for 'moral'.

    Usar 'cristiano' como sinónimo de 'moral'.

  • Assuming all Christians hold the same beliefs.

    Asumir que todos los cristianos tienen las mismas creencias.

  • Confusing Christianity with other religions.

    Confundir el cristianismo con otras religiones.

Learning Tips

  • Use 'Christian' to describe someone's faith, but avoid making assumptions about their beliefs.

    Usa 'cristiano' para describir la fe de alguien, pero evita hacer suposiciones sobre sus creencias.

  • Be aware of the different denominations within Christianity when discussing religious topics.

    Sé consciente de las diferentes denominaciones dentro del cristianismo al discutir temas religiosos.

  • Respectful language is crucial when discussing someone's faith.

    El lenguaje respetuoso es crucial al discutir la fe de alguien.