Christmas

/ˈkrɪsməs/

Spanish Translation

Navidad

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • Christmas Eve
  • Christmas Day
  • Christmas season

Etymology

From Middle English Cristemasse, from Old English Crīstes mæsse ("Christ's mass"), from Crīstes, genitive of Crīst + mæsse.

Del inglés medio Cristemasse, del inglés antiguo Crīstes mæsse ("misa de Cristo"), de Crīstes, genitivo de Crīst + mæsse.

Meanings

noun

The annual Christian festival celebrating Christ's birth, held on December 25.

La festividad cristiana anual que celebra el nacimiento de Cristo, celebrada el 25 de diciembre.

We spend Christmas with our family every year.

Pasamos la Navidad con nuestra familia cada año.

adjective

Relating to or characteristic of Christmas.

Relativo a o característico de la Navidad.

The Christmas decorations looked beautiful.

Las decoraciones navideñas se veían hermosas.

Example Sentences

Christmas is a time for giving and sharing.

La Navidad es un tiempo para dar y compartir.

We decorated the Christmas tree with lights and ornaments.

Decoramos el árbol de Navidad con luces y adornos.

The Christmas spirit filled the air.

El espíritu navideño llenó el aire.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • The spirit of Christmas
    El espíritu de la Navidad
  • Christmas comes but once a year
    La Navidad llega solo una vez al año
  • All I want for Christmas is you
    Todo lo que quiero para Navidad eres tú

Idioms

  • Like turkeys voting for Christmas
    Como pavos votando por Navidad
  • Christmas came early
    La Navidad llegó temprano
  • In the Christmas spirit
    En el espíritu navideño
  • cancel christmas
    cancelar la navidad
  • Christmas goose
    Ganso de Navidad

Proverbs

  • Christmas comes but once a year.
    La Navidad llega solo una vez al año.
  • Christmas is a time for giving.
    La Navidad es un tiempo para dar.
  • There's no place like home for Christmas.
    No hay lugar como el hogar para la Navidad.
  • Christmas is the season for kindling the fire for hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart.
    La Navidad es la temporada para encender el fuego para la hospitalidad en el salón, la llama genial de la caridad en el corazón.
  • He who has not Christmas in his heart will never find it under a tree.
    Quien no tiene Navidad en su corazón nunca la encontrará debajo de un árbol.

Usage Notes

Christmas is often used attributively, e.g., Christmas tree, Christmas card.

Navidad se usa a menudo atributivamente, por ejemplo, árbol de Navidad, tarjeta de Navidad.

Notes for Learners

  • Christmas is often abbreviated as Xmas.

    Navidad se abrevia a menudo como Xmas.

  • Be mindful of cultural differences in Christmas traditions.

    Ten en cuenta las diferencias culturales en las tradiciones navideñas.

  • Christmas is a globally celebrated holiday, but traditions vary.

    La Navidad es una fiesta celebrada a nivel mundial, pero las tradiciones varían.

Collocations

  • Christmas tree, Christmas card, Christmas Eve
    Árbol de Navidad, tarjeta de Navidad, Nochebuena
  • Christmas dinner, Christmas present, Christmas carol
    Cena de Navidad, regalo de Navidad, villancico
  • Merry Christmas, Happy Christmas, Christmas holidays
    Feliz Navidad, Felices Navidades, vacaciones de Navidad

Common Mistakes

  • Confusing Christmas with other winter holidays.

    Confundir la Navidad con otras fiestas de invierno.

  • Misspelling 'Christmas' as 'Crismas' or 'Cristams'.

    Escribir mal 'Christmas' como 'Crismas' o 'Cristams'.

  • Using inappropriate or insensitive language about the religious aspects of Christmas.

    Usar lenguaje inapropiado o insensible sobre los aspectos religiosos de la Navidad.

Learning Tips

  • Use Christmas in festive contexts.

    Usa Navidad en contextos festivos.

  • Associate Christmas with joy and family.

    Asocia la Navidad con alegría y familia.

  • Practice using Christmas related vocabulary like 'carols' and 'ornaments'.

    Practica el uso de vocabulario relacionado con la Navidad como 'villancicos' y 'adornos'.