Circumstances
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- circumstance
- circumstantial
Etymology
From Latin *circumstantia*, from *circumstare* 'to stand around', from *circum-* 'around' + *stare* 'to stand'.
Del latín *circumstantia*, de *circumstare* 'estar alrededor', de *circum-* 'alrededor' + *stare* 'estar de pie'.
Meanings
A fact or condition connected with or relevant to an event or action.
Un hecho o condición conectado o relevante para un evento o acción.
I was late due to unforeseen circumstances.
Llegué tarde debido a circunstancias imprevistas.
The set of facts or conditions that affect a situation, event, or action.
El conjunto de hechos o condiciones que afectan a una situación, evento o acción.
The circumstances of his death are suspicious.
Las circunstancias de su muerte son sospechosas.
Example Sentences
Under normal circumstances, I would agree with you.
En circunstancias normales, estaría de acuerdo contigo.
We need to consider all the circumstances before making a decision.
Necesitamos considerar todas las circunstancias antes de tomar una decisión.
He adapted well to the difficult circumstances.
Se adaptó bien a las difíciles circunstancias.
Phrases
-
under the circumstancesdadas las circunstancias
-
in the circumstancesen las circunstancias
-
depending on the circumstancesdependiendo de las circunstancias
Idioms
-
a sign of the timesun signo de los tiempos
-
weather the stormcapear el temporal
-
swim against the tidenadar contra la corriente
-
when the going gets tough, the tough get goingcuando las cosas se ponen difíciles, los fuertes se ponen en marcha
-
cards are stacked against youlas cartas están en tu contra
Proverbs
-
Necessity is the mother of invention.La necesidad agudiza el ingenio.
-
Every cloud has a silver lining.No hay mal que por bien no venga.
-
When it rains, it pours.No hay dos sin tres.
-
Make hay while the sun shines.Aprovecha el momento.
-
Opportunity knocks but once.La ocasión la pintan calva.
Usage Notes
The word 'circumstances' is often used in the plural form because it usually refers to a combination of factors.
La palabra 'circunstancias' se usa a menudo en forma plural porque generalmente se refiere a una combinación de factores.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'circumstances'.
Presta atención al contexto para entender el significado específico de 'circunstancias'.
-
Practice using 'circumstances' in different contexts to improve your vocabulary.
Practica el uso de 'circunstancias' en diferentes contextos para mejorar tu vocabulario.
-
Remember that 'circumstances' often refer to external factors beyond your control.
Recuerda que 'circunstancias' a menudo se refieren a factores externos fuera de tu control.
Collocations
-
extenuating circumstancescircunstancias atenuantes
-
mitigating circumstancescircunstancias atenuantes
-
unforeseen circumstancescircunstancias imprevistas
Common Mistakes
-
Using 'circumstance' in the singular when referring to multiple factors.
Usar 'circunstancia' en singular cuando se refiere a múltiples factores.
-
Misspelling 'circumstances' as 'circumstance'.
Escribir mal 'circunstancias' como 'circumstance'.
-
Confundir 'circunstancias' con 'circunferencia'.
Learning Tips
-
Use 'circumstances' when discussing external factors influencing a situation.
Utiliza 'circunstancias' cuando hables de factores externos que influyen en una situación.
-
Practice using 'circumstances' in complex sentences to improve your writing.
Practica el uso de 'circunstancias' en oraciones complejas para mejorar tu escritura.
-
Remember to use the plural form 'circumstances' in most cases.
Recuerda usar la forma plural 'circunstancias' en la mayoría de los casos.