Citizens

/ˈsɪtɪzənz/

Spanish Translation

ciudadanos

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • citizen
  • citizenship

Etymology

From Middle English citesin, from Old French citeain, from cite 'city'.

Del inglés medio citesin, del francés antiguo citeain, de cite 'ciudad'.

Meanings

noun

A legally recognized inhabitant of a city, state, or country.

Un habitante legalmente reconocido de una ciudad, estado o país.

The citizens of the town gathered to protest the new development.

Los ciudadanos del pueblo se reunieron para protestar contra el nuevo desarrollo.

noun

A member of a particular community.

Miembro de una comunidad en particular.

He considered himself a global citizen.

Se consideraba un ciudadano global.

Example Sentences

All citizens are equal before the law.

Todos los ciudadanos son iguales ante la ley.

The government must protect the rights of its citizens.

El gobierno debe proteger los derechos de sus ciudadanos.

Citizens have a responsibility to participate in their community.

Los ciudadanos tienen la responsabilidad de participar en su comunidad.

Phrases

  • a citizen of the world
    un ciudadano del mundo
  • ordinary citizens
    ciudadanos comunes
  • community of citizens
    comunidad de ciudadanos

Idioms

  • A good citizen.
    Un buen ciudadano.
  • To be a law-abiding citizen.
    Ser un ciudadano respetuoso de la ley.
  • Citizen Kane (referring to a person of great power and influence)
    Ciudadano Kane (refiriéndose a una persona de gran poder e influencia).
  • Citizens arrest
    Arresto ciudadano
  • Rights and responsibilities of citizens
    Derechos y responsabilidades de los ciudadanos

Proverbs

  • A city is more than walls; it is the citizens who make it so.
    Una ciudad es más que paredes; son los ciudadanos quienes la hacen así.
  • The voice of the people is the voice of God (often applied to citizens collectively).
    La voz del pueblo es la voz de Dios (a menudo aplicada a los ciudadanos colectivamente).
  • United we stand, divided we fall (applies to citizens united for a common cause).
    Unidos venceremos, divididos caeremos (se aplica a los ciudadanos unidos por una causa común).
  • A nation is only as strong as its citizens.
    Una nación solo es tan fuerte como sus ciudadanos.
  • Where there is no law, there is no freedom (citizens need laws to protect their freedoms).
    Donde no hay ley, no hay libertad (los ciudadanos necesitan leyes para proteger sus libertades).

Usage Notes

The plural form 'citizens' refers to multiple people who are legally recognized inhabitants. The term can also be used more broadly to refer to members of a community.

La forma plural 'ciudadanos' se refiere a múltiples personas que son habitantes legalmente reconocidos. El término también puede utilizarse de forma más amplia para referirse a miembros de una comunidad.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context in which the word is used.

    Presta atención al contexto en el que se usa la palabra.

  • Be aware of the cultural connotations of the word in different countries.

    Ten en cuenta las connotaciones culturales de la palabra en diferentes países.

  • Distinguish between 'citizen' and 'resident'.

    Distingue entre 'ciudadano' y 'residente'.

Collocations

  • law-abiding citizens
    ciudadanos respetuosos de la ley
  • responsible citizens
    ciudadanos responsables
  • concerned citizens
    ciudadanos preocupados

Common Mistakes

  • Confusing 'citizen' with 'resident'. A resident lives in a place, but a citizen has legal rights and responsibilities.

    Confundir 'ciudadano' con 'residente'. Un residente vive en un lugar, pero un ciudadano tiene derechos y responsabilidades legales.

  • Misspelling the word ('citzens').

    Escribir mal la palabra ('citzens').

Learning Tips

  • Use flashcards to memorize synonyms and antonyms.

    Usa tarjetas de memoria para memorizar sinónimos y antónimos.

  • Practice using the word in different sentence structures.

    Practica usar la palabra en diferentes estructuras de oraciones.

  • Read news articles to see how the word is used in context.

    Lee artículos de noticias para ver cómo se usa la palabra en contexto.