Clean

/kliːn/

Spanish Translation

limpio

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • cleans
  • cleaned
  • cleaning

Etymology

From Middle English clene, from Old English clæne ('free from dirt, pure, innocent'), from Proto-Germanic *klainiz ('bright, pure').

Del inglés medio clene, del inglés antiguo clæne ('libre de suciedad, puro, inocente'), del protogermánico *klainiz ('brillante, puro').

Meanings

adjective

Free from dirt, marks, or stains.

Libre de suciedad, marcas o manchas.

A clean shirt.

Una camisa limpia.

verb

Make (something) free of dirt, marks, or stains.

Hacer que (algo) esté libre de suciedad, marcas o manchas.

I cleaned the kitchen.

Limpié la cocina.

adjective

Morally pure; innocent.

Moralmente puro; inocente.

A clean life.

Una vida limpia.

Example Sentences

Please clean your room before dinner.

Por favor, limpia tu habitación antes de la cena.

The air in the mountains is clean and fresh.

El aire en las montañas es limpio y fresco.

He made a clean break from his past.

Hizo borrón y cuenta nueva con su pasado.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • come clean
    confesar
  • a clean bill of health
    un certificado de buena salud
  • clean as a whistle
    más limpio que una patena

Idioms

  • clean house
    hacer una limpieza a fondo
  • clean up one's act
    cambiar su comportamiento
  • clean someone out
    dejar a alguien sin dinero
  • make a clean sweep
    lograr una victoria total
  • with clean hands
    con la conciencia tranquila

Proverbs

  • Cleanliness is next to godliness.
    La limpieza está cerca de la divinidad.
  • A clean conscience is a soft pillow.
    Una conciencia limpia es una almohada suave.
  • Wash your dirty linen in private.
    Los trapos sucios se lavan en casa.
  • Clean hands are better than full ones.
    Más vale maña que fuerza.
  • What is learned in the cradle is carried to the grave.
    Árbol que crece torcido, jamás su tronco endereza.

Usage Notes

The word 'clean' can be used in both a literal and figurative sense.

La palabra 'clean' se puede usar tanto en sentido literal como figurado.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different grammatical roles 'clean' can play.

    Presta atención a los diferentes roles gramaticales que 'clean' puede desempeñar.

  • Practice using 'clean' in various sentence structures to improve fluency.

    Practica el uso de 'clean' en varias estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.

  • Expand your vocabulary by learning synonyms and antonyms of 'clean'.

    Amplía tu vocabulario aprendiendo sinónimos y antónimos de 'clean'.

Collocations

  • clean energy
    energía limpia
  • clean break
    ruptura limpia
  • clean slate
    pizarra limpia

Common Mistakes

  • Forgetting the past tense form => cleaned (not clean).

    Olvidar la forma del pasado => cleaned (no clean).

  • Misusing 'clean' as an adverb (use 'cleanly' instead).

    Usar incorrectamente 'clean' como adverbio (usa 'cleanly' en su lugar).

  • Confusing 'clean' with similar-sounding words.

    Confundir 'clean' con palabras de sonido similar.

Learning Tips

  • Use 'clean' when discussing hygiene or sanitation.

    Usa 'clean' cuando hables de higiene o saneamiento.

  • Consider the context when choosing between 'clean' and 'pure'.

    Considera el contexto al elegir entre 'clean' y 'pure'.

  • Think about connotations of 'clean' relating to morality or justice.

    Piensa en las connotaciones de 'clean' relacionadas con la moralidad o la justicia.