Climate
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- climates
- climatic
Etymology
From Old French climat, from Late Latin clima (“region of the earth, zone”), from Ancient Greek κλίμα (klíma, “region, zone”), from κλίνω (klínō, “I slope, incline”).
Del francés antiguo climat, del latín tardío clima (“región de la tierra, zona”), del griego antiguo κλίμα (klíma, “región, zona”), de κλίνω (klínō, “me inclino, me inclino”).
Meanings
The average weather conditions in an area over a long period.
Las condiciones meteorológicas promedio en un área durante un período prolongado.
The tropical climate is hot and humid.
El clima tropical es cálido y húmedo.
A prevailing attitude, mood, or atmosphere.
Una actitud, estado de ánimo o atmósfera predominante.
The political climate is tense.
El clima político es tenso.
Example Sentences
Climate change is a major global issue.
El cambio climático es un problema global importante.
The island has a mild climate.
La isla tiene un clima templado.
The current economic climate is uncertain.
El clima económico actual es incierto.
Phrases
-
under the current climateen el clima actual
-
in the present climateen el clima presente
-
a favorable climate forun clima favorable para
Idioms
-
Not under the current climateNo bajo el clima actual
-
a chill in the air (referring to tension)un escalofrío en el aire (refiriéndose a la tensión)
-
test the waters (similar to testing the climate)tantear el terreno (similar a probar el clima)
-
sense of unease in the current climatesensación de inquietud en el clima actual
-
the times they are a-changin'los tiempos están cambiando
Proverbs
-
After a storm comes a calm.Después de la tormenta viene la calma.
-
Make hay while the sun shines.Aprovecha la ocasión mientras puedas.
-
Every cloud has a silver lining.No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
-
April showers bring May flowers.Abril aguas mil.
-
When it rains, it pours.Las desgracias nunca vienen solas.
Usage Notes
The term 'climate' often refers to long-term trends, distinguishing it from 'weather', which refers to short-term conditions.
El término 'clima' a menudo se refiere a las tendencias a largo plazo, distinguiéndolo de 'tiempo', que se refiere a las condiciones a corto plazo.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'climate' refers to weather patterns or a general atmosphere.
Presta atención al contexto para comprender si 'clima' se refiere a patrones climáticos o a un ambiente general.
-
Remember the difference between 'climate' (long-term average) and 'weather' (short-term conditions).
Recuerda la diferencia entre 'clima' (promedio a largo plazo) y 'tiempo' (condiciones a corto plazo).
-
Use 'climate' when discussing the long-term effects of something.
Usa 'clima' cuando hables sobre los efectos a largo plazo de algo.
Collocations
-
climate changecambio climático
-
tropical climateclima tropical
-
political climateclima político
Common Mistakes
-
Confusing 'climate' with 'weather'.
Confundir 'clima' con 'tiempo'.
-
Using 'climate' to describe short-term conditions.
Usar 'clima' para describir condiciones a corto plazo.
-
Malinterpretar los usos no meteorológicos de la palabra ('clima político', 'clima empresarial').
Learning Tips
-
Use 'climate' to discuss long-term environmental issues.
Utiliza 'clima' para hablar de problemas ambientales a largo plazo.
-
Practice using 'climate' in sentences related to weather and politics.
Practica el uso de 'clima' en frases relacionadas con el clima y la política.
-
Compare and contrast 'climate' with 'weather' to understand their differences.
Compara y contrasta 'clima' con 'tiempo' para comprender sus diferencias.