Closed
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
- verb
Word Forms
- close
- closes
- closing
- closed
Etymology
From Middle English `closed`, `iclosed`, past participle of `closen` (`to close`)
Del inglés medio `closed`, participio pasado de `closen` (`cerrar`).
Meanings
Not open; shut.
No abierto; cerrado.
The shop is closed on Sundays.
La tienda está cerrada los domingos.
Past tense of close: to shut (something).
Tiempo pasado de cerrar: tapar (algo).
She closed the door behind her.
Ella cerró la puerta tras ella.
(of a meeting, discussion, etc.) Not open to the public.
(de una reunión, discusión, etc.) No abierto al público.
The meeting was held behind closed doors.
La reunión se celebró a puerta cerrada.
Example Sentences
The library is closed for renovations.
La biblioteca está cerrada por reformas.
He closed his eyes and took a deep breath.
Él cerró los ojos y respiró hondo.
The case is now closed.
El caso ahora está cerrado.
Phrases
-
Behind closed doorsA puerta cerrada
-
Closed for businessCerrado por negocios
-
Closed to trafficCerrado al tráfico
Idioms
-
Close the door onCerrar la puerta a
-
Close ranksCerrar filas
-
A closed bookUn libro cerrado
-
Close callSituación apurada
-
Close to homeTocar la fibra sensible
Proverbs
-
When one door is closed, another opens.Cuando una puerta se cierra, otra se abre.
-
Dead men tell no tales.Muerto el perro, se acabó la rabia.
-
Silence is golden.En boca cerrada no entran moscas.
-
Every dog has its day.A cada cerdo le llega su San Martín.
-
Still waters run deep.Las aguas mansas son las que más corren.
Usage Notes
`Closed` can be used both as an adjective to describe something that is not open and as the past tense and past participle of the verb `close`.
`Closed` puede usarse tanto como adjetivo para describir algo que no está abierto como el pasado y el participio pasado del verbo `close`.
Notes for Learners
-
Remember that `closed` is both the past tense of `close` and an adjective.
Recuerda que `cerrado` es tanto el tiempo pasado de `close` como un adjetivo.
-
Be careful with the pronunciation, ensuring you pronounce the /d/ sound at the end.
Ten cuidado con la pronunciación, asegurándote de pronunciar el sonido /d/ al final.
-
Practice using `closed` in different sentence structures.
Practica usar `cerrado` en diferentes estructuras de oraciones.
Collocations
-
Closed doorPuerta cerrada
-
Closed shopTienda cerrada
-
Closed circuitCircuito cerrado
Common Mistakes
-
Confusing `closed` with `close` (present tense)
Confundir `closed` con `close` (tiempo presente)
-
Forgetting to pronounce the 'd' sound at the end.
Olvidar pronunciar el sonido 'd' al final.
-
Using 'close' as an adjective when 'closed' is required.
Usar 'close' como adjetivo cuando se requiere 'closed'.
Learning Tips
-
Use `closed` in various contexts, like describing a store, an event, or an agreement.
Usa `closed` en varios contextos, como describir una tienda, un evento o un acuerdo.
-
Pay attention to the preposition that follows `closed`, such as `closed for` or `closed to`.
Presta atención a la preposición que sigue a `closed`, como `closed for` o `closed to`.
-
Practice using synonyms for `closed` to expand your vocabulary.
Practica el uso de sinónimos de `closed` para expandir tu vocabulario.