Code

/koʊd/

Spanish Translation

código

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • codes
  • coded
  • coding

Etymology

From French code, from Latin codex ('book; writing tablet').

Del francés code, del latín codex ('libro; tableta de escritura').

Meanings

noun

A system of words, letters, figures, or symbols used to represent others, especially for the purposes of secrecy.

Un sistema de palabras, letras, números o símbolos utilizados para representar a otros, especialmente con fines de secreto.

The message was written in code.

El mensaje fue escrito en código.

noun

A set of rules or principles.

Un conjunto de reglas o principios.

The company has a strict code of conduct.

La empresa tiene un estricto código de conducta.

noun

Computer programming instructions.

Instrucciones de programación informática.

He writes code for a living.

Él escribe código para ganarse la vida.

verb

Convert (a message, information, etc.) into a code.

Convertir (un mensaje, información, etc.) en un código.

The documents were coded for security.

Los documentos fueron codificados por seguridad.

Example Sentences

She broke the code and revealed the secret.

Ella rompió el código y reveló el secreto.

The software is written in Python code.

El software está escrito en código Python.

They use a special code to communicate with each other.

Ellos usan un código especial para comunicarse entre sí.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • code of conduct
    código de conducta
  • zip code
    código postal
  • genetic code
    código genético

Idioms

  • Crack the code
    Descifrar el código
  • A code of silence
    Código de silencio
  • Live by a code
    Vivir según un código
  • dress code
    código de vestimenta
  • code red
    código rojo

Proverbs

  • Honesty is the best policy (relates to ethical code)
    La honestidad es la mejor política
  • Actions speak louder than words (relates to code of conduct)
    Las acciones hablan más que las palabras
  • Cleanliness is next to godliness (relates to health codes)
    La limpieza está cerca de la piedad
  • A stitch in time saves nine (relates to error correction in code)
    Más vale prevenir que curar
  • Look before you leap (applies to coding changes)
    Antes de hacer algo, piénsalo bien

Usage Notes

The word 'code' can refer to both the process of encoding and the result of that process.

La palabra 'código' puede referirse tanto al proceso de codificación como al resultado de ese proceso.

Notes for Learners

  • Be aware that 'code' has multiple meanings depending on the context.

    Ten en cuenta que 'código' tiene múltiples significados según el contexto.

  • Pay attention to the different uses of 'code' as a noun and a verb.

    Presta atención a los diferentes usos de 'código' como sustantivo y verbo.

  • Practice using 'code' in different sentences to improve your understanding.

    Practica usando 'código' en diferentes oraciones para mejorar tu comprensión.

Collocations

  • break the code
    romper el código
  • ethical code
    código ético
  • source code
    código fuente

Common Mistakes

  • Confusing 'code' with 'chord' (music).

    Confundir 'código' con 'acorde' (música).

  • Misusing 'code' when referring to rules instead of using 'guidelines' or 'regulations'.

    Usar incorrectamente 'código' al referirse a reglas en lugar de usar 'pautas' o 'regulaciones'.

  • Forgetting the correct preposition when using 'code' (e.g., in code, not on code).

    Olvidar la preposición correcta al usar 'código' (por ejemplo, en código, no sobre código).

Learning Tips

  • Learn to code using online resources like Codecademy or Khan Academy.

    Aprende a programar utilizando recursos en línea como Codecademy o Khan Academy.

  • Practice coding regularly to improve your skills.

    Practica la programación regularmente para mejorar tus habilidades.

  • Use code editors like VS Code or Sublime Text for efficient coding.

    Utiliza editores de código como VS Code o Sublime Text para una programación eficiente.