Come

/kʌm/

Spanish Translation

venir

Part of Speech

  • verb
  • noun
  • adjective

Word Forms

  • come
  • came
  • coming

Etymology

From Middle English comen, from Old English cuman, from Proto-Germanic *kwemaną.

Del inglés medio comen, del inglés antiguo cuman, del protogermánico *kwemaną.

Meanings

verb

To move or travel toward a place or person.

Moverse o viajar hacia un lugar o persona.

Please come to my house.

Por favor, ven a mi casa.

verb

To happen or occur.

Suceder u ocurrir.

The time will come when we all understand.

Llegará el momento en que todos entenderemos.

noun

Semen.

Semen.

(Slang) He was covered in come.

(Argot) Estaba cubierto de esperma.

Example Sentences

Come in, the door is open.

Adelante, la puerta está abierta.

The bus is coming soon.

El autobús viene pronto.

Come what may, I will be there for you.

Pase lo que pase, estaré ahí para ti.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Come on!
    ¡Vamos!
  • Come over
    Venir a visitar
  • Come again?
    ¿Cómo dice?

Idioms

  • Come hell or high water
    Pase lo que pase
  • Come to think of it
    Ahora que lo pienso
  • When my ship comes in
    Cuando me toque la lotería
  • How come?
    ¿Cómo es que?
  • First come, first served
    El que llega primero, es el que se sirve primero

Proverbs

  • Good things come to those who wait
    El que espera, desespera
  • Easy come, easy go
    Lo que fácil viene, fácil se va
  • As you sow, so shall you reap
    Quien siembra vientos, recoge tempestades
  • What goes around comes around
    El que la hace, la paga
  • It's always darkest before the dawn
    No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista

Usage Notes

The verb 'come' is an irregular verb with the past tense 'came' and past participle 'come'. It has various idiomatic uses and prepositions that change its meaning.

El verbo 'venir' es un verbo irregular con el pasado 'vino' y participio pasado 'venido'. Tiene varios usos idiomáticos y preposiciones que cambian su significado.

Notes for Learners

  • Remember that the past tense of 'come' is 'came', not 'comed'.

    Recuerda que el pasado de 'venir' es 'vino', no 'veniste'.

  • Be careful with the pronunciation of 'come' (rhymes with 'hum').

    Ten cuidado con la pronunciación de 'venir'.

  • Practice using 'come' in different tenses and forms.

    Practica usar 'venir' en diferentes tiempos y formas.

Collocations

  • Come early
    Venir temprano
  • Come quickly
    Venir rápido
  • Come prepared
    Venir preparado

Common Mistakes

  • Using 'comed' as the past tense of 'come'

    Usar 'veniste' como el pasado de 'venir'

  • Confusing 'come' with 'go'

    Confundir 'venir' con 'ir'

  • Usar 'venga' en lugar de 'viene' en algunos contextos.

Learning Tips

  • Practice using 'come' with different prepositions (e.g., come in, come on, come over).

    Practica usar 'venir' con diferentes preposiciones (por ejemplo, venir, venir a, venir por).

  • Pay attention to the irregular verb forms of 'come' (came, come).

    Presta atención a las formas verbales irregulares de 'venir' (vino, venido).

  • Use flashcards to memorize common idioms and phrases with 'come'.

    Usa tarjetas de memoria flash para memorizar modismos y frases comunes con 'venir'.