Commit

/kəˈmɪt/

Spanish Translation

comprometer

Part of Speech

  • verb
  • noun

Word Forms

  • commits
  • committed
  • committing

Etymology

From Latin committere, to join, connect, bring together; entrust.

Del latín committere, juntar, conectar, reunir; encomendar.

Meanings

verb

To pledge or bind oneself to a certain course or position.

Prometer o obligarse a un determinado curso o posición.

She committed to finishing the project on time.

Se comprometió a terminar el proyecto a tiempo.

verb

To perform or perpetrate (a crime or error).

Cometer o perpetrar (un delito o error).

He committed a serious crime.

Cometió un delito grave.

Example Sentences

I commit to helping you with your studies.

Me comprometo a ayudarte con tus estudios.

The company is committed to sustainable practices.

La empresa está comprometida con prácticas sostenibles.

He committed perjury during the trial.

Cometió perjurio durante el juicio.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Commit to memory
    Memorizar
  • Commit oneself
    Comprometerse
  • Commit to something
    Comprometerse a algo

Idioms

  • To commit something to paper
    Poner algo por escrito
  • Commit to the bit
    Comprometerse totalmente con la broma
  • Commit the perfect crime
    Cometer el crimen perfecto
  • Don't commit all your eggs in one basket
    No poner todos los huevos en la misma canasta
  • Once you commit to something, don't quit
    Una vez que te comprometes con algo, no renuncies

Proverbs

  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • A man is only as good as his word.
    La palabra es plata, el silencio es oro.
  • Easy come, easy go.
    Lo que fácil viene, fácil se va.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores, que no buenas razones.
  • Practice what you preach
    Predicar con el ejemplo.

Usage Notes

The word 'commit' often implies a strong sense of dedication or obligation.

La palabra 'compromiso' a menudo implica un fuerte sentido de dedicación u obligación.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the different meanings of 'commit'.

    Presta atención al contexto para comprender los diferentes significados de 'comprometer'.

  • Practice using 'commit' in sentences to improve your understanding.

    Practica usar 'comprometer' en oraciones para mejorar tu comprensión.

  • Be aware of the different forms of the word, such as 'commitment' and 'committed'.

    Ten en cuenta las diferentes formas de la palabra, como 'compromiso' y 'comprometido'.

Collocations

  • commit a crime
    cometer un crimen
  • commit suicide
    suicidarse
  • commit to a project
    comprometerse con un proyecto

Common Mistakes

  • Confusing 'commit' with 'omit'.

    Confundir 'cometer' con 'omitir'.

  • Using 'commit' when 'promise' is more appropriate.

    Usar 'cometer' cuando 'prometer' es más apropiado.

  • Forgetting to conjugate the verb correctly.

    Olvidar conjugar el verbo correctamente.

Learning Tips

  • Use 'commit' to describe a strong level of dedication to something.

    Usa 'comprometerse' para describir un fuerte nivel de dedicación a algo.

  • Remember that 'commit' can also mean to perform a crime or error.

    Recuerda que 'cometer' también puede significar realizar un crimen o error.

  • Distinguish between 'commit' (verb) and 'commitment' (noun).

    Distingue entre 'cometer' (verbo) y 'compromiso' (sustantivo).