Common

/ˈkɒmən/

Spanish Translation

común

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • common
  • commonly
  • commonness

Etymology

From Old French comun, from Latin communis

Del francés antiguo comun, del latín communis

Meanings

adjective

Occurring, found, or done often; prevalent.

Que ocurre, se encuentra o se hace a menudo; prevalente.

Snow is common in winter.

La nieve es común en invierno.

adjective

Belonging or relating equally to, or shared alike by, two or more.

Que pertenece o se relaciona igualmente con, o es compartido por, dos o más.

They have a common interest in music.

Tienen un interés común en la música.

noun

A piece of open land for public use.

Un terreno abierto para uso público.

The village has a large common where people gather.

El pueblo tiene un gran terreno común donde la gente se reúne.

Example Sentences

It's common knowledge that smoking is bad for your health.

Es de conocimiento común que fumar es malo para la salud.

We have a common goal.

Tenemos un objetivo común.

This is a common problem.

Este es un problema común.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • in common
    en común
  • nothing in common
    nada en común
  • a common occurrence
    una ocurrencia común

Idioms

  • common as muck
    vulgar
  • common or garden
    ordinario
  • the common run of people
    la gente común
  • common decency
    decencia común
  • common touch
    tacto común

Proverbs

  • Common fame is seldom to blame.
    Cuando el río suena, agua lleva.
  • Misery loves company.
    Mal de muchos, consuelo de tontos.
  • There is nothing so common as to wish to be singular.
    No hay nada tan común como desear ser singular.
  • Common features unite all species of this class.
    Características comunes unen a todas las especies de esta clase.
  • A common danger causes common action.
    Un peligro común provoca una acción común.

Usage Notes

The word 'common' can have slightly negative connotations in some contexts, implying ordinariness or lack of sophistication.

La palabra 'común' puede tener connotaciones ligeramente negativas en algunos contextos, lo que implica ordinario o falta de sofisticación.

Notes for Learners

  • 'Common' has multiple meanings, so pay attention to the context.

    'Común' tiene múltiples significados, así que presta atención al contexto.

  • Be aware of the slightly negative connotation in some cases.

    Ten en cuenta la connotación ligeramente negativa en algunos casos.

  • Practice using it with different nouns.

    Practica usarlo con diferentes sustantivos.

Collocations

  • common knowledge
    conocimiento común
  • common sense
    sentido común
  • common ground
    terreno común

Common Mistakes

  • Using 'common' when 'usual' is more appropriate.

    Usar 'común' cuando 'habitual' es más apropiado.

  • Overusing 'common' when a more specific word would be better.

    Usar demasiado 'común' cuando una palabra más específica sería mejor.

  • Misunderstanding its slightly negative connotations.

    Malinterpretar sus connotaciones ligeramente negativas.

Learning Tips

  • Try using 'common' in different contexts to understand its nuances.

    Intenta usar 'común' en diferentes contextos para comprender sus matices.

  • Pay attention to the words that 'common' is often used with.

    Presta atención a las palabras con las que se usa a menudo 'común'.

  • Practice identifying situations where using 'common' is appropriate.

    Practica la identificación de situaciones en las que el uso de 'común' es apropiado.