Compact
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- compacts
- compacted
- compacting
Etymology
From Latin 'compactus', past participle of 'compingere' meaning 'to join together'.
Del latín 'compactus', participio pasado de 'compingere', que significa 'unir'.
Meanings
A small cosmetic case containing face powder.
Un pequeño estuche de cosméticos que contiene polvos faciales.
She checked her makeup in her compact.
Ella revisó su maquillaje en su compacto.
Closely and neatly packed together; dense.
Estrechamente y cuidadosamente empaquetado; denso.
A compact car is easy to park.
Un coche compacto es fácil de aparcar.
To press firmly together; compress.
Presionar firmemente; comprimir.
Compact the soil before planting.
Compacte el suelo antes de plantar.
Example Sentences
This is a very compact arrangement.
Este es un acuerdo muy compacto.
The documents were compacted into a single file.
Los documentos se compactaron en un solo archivo.
She carries a compact mirror in her purse.
Ella lleva un espejo compacto en su bolso.
Phrases
-
in a compact spaceen un espacio compacto
-
compact and efficientcompacto y eficiente
-
to compact the datapara compactar los datos
Idioms
-
In a nutshell (similar to compact)En pocas palabras
-
Packed like sardines (referring to a compact space)Apretados como sardinas
-
Tie up loose ends (implying making something compact and complete)Atar cabos sueltos
-
Get down to brass tacks (similar to compacting the information)Ir al grano
-
Keep it short and sweet (implying compact speech)Sé breve y dulce
Proverbs
-
Less is more (related to compact design)Menos es más
-
Good things come in small packages (related to compact objects)Las cosas buenas vienen en paquetes pequeños
-
A stitch in time saves nine (implies compacting effort early)Más vale prevenir que curar
-
Brevity is the soul of wit (about compact communication)La brevedad es el alma del ingenio
-
Still waters run deep (compact and calm can hide great things)Las aguas mansas son profundas
Usage Notes
The word 'compact' can be used as a noun, verb, or adjective, depending on the context.
La palabra 'compacto' puede usarse como sustantivo, verbo o adjetivo, dependiendo del contexto.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'compact' is a noun, verb, or adjective.
Presta atención al contexto para entender si 'compacto' es un sustantivo, verbo o adjetivo.
-
Practice using 'compact' in sentences to familiarize yourself with its various uses.
Practica usar 'compacto' en oraciones para familiarizarte con sus diversos usos.
-
Use a dictionary to check the pronunciation and meaning of 'compact'.
Usa un diccionario para comprobar la pronunciación y el significado de 'compacto'.
Collocations
-
compact carcoche compacto
-
compact discdisco compacto
-
compact agreementacuerdo compacto
Common Mistakes
-
Confusing 'compact' with 'impact'.
Confundir 'compacto' con 'impacto'.
-
Misusing 'compact' as a verb when an adjective is needed.
Usar incorrectamente 'compacto' como verbo cuando se necesita un adjetivo.
-
Olvidar que compacto también se puede usar como sustantivo.
Learning Tips
-
Use 'compact' to describe things that are smaller than usual but effective.
Usa 'compacto' para describir cosas que son más pequeñas de lo habitual pero efectivas.
-
Consider the context when using 'compact' as it can have different meanings.
Considera el contexto al usar 'compacto' ya que puede tener diferentes significados.
-
Think about synonyms like 'dense' or 'compressed' to broaden your vocabulary.
Piensa en sinónimos como 'denso' o 'comprimido' para ampliar tu vocabulario.

