Compensation

/ˌkɒmpənˈseɪʃən/

Spanish Translation

compensación

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • compensations

Etymology

From Latin 'compensatio', from 'compensare' meaning 'to weigh against, counterbalance'.

Del latín 'compensatio', derivado de 'compensare' que significa 'pesar en contra, contrarrestar'.

Meanings

noun

Something, typically money, awarded to someone as a recompense for loss, injury, or suffering.

Algo, generalmente dinero, otorgado a alguien como recompensa por pérdida, lesión o sufrimiento.

He received compensation for his injuries.

Recibió una compensación por sus lesiones.

noun

The money paid to someone for work they have done.

El dinero que se paga a alguien por el trabajo que ha realizado.

His annual compensation includes salary and benefits.

Su compensación anual incluye salario y beneficios.

Example Sentences

The company offered him a generous compensation package.

La empresa le ofreció un generoso paquete de compensación.

Victims of the accident will receive financial compensation.

Las víctimas del accidente recibirán una compensación económica.

She demanded fair compensation for her work.

Ella exigió una compensación justa por su trabajo.

Phrases

  • seek compensation
    buscar compensación
  • receive compensation
    recibir compensación
  • award compensation
    otorgar compensación

Idioms

  • There are no idioms directly related to 'compensation' that are widely used.
    No hay modismos directamente relacionados con 'compensación' que sean ampliamente utilizados.
  • compensating balance
    saldo compensatorio
  • compensation neurosis
    neurosis de compensación
  • worker's compensation
    compensación laboral
  • bonus compensation
    compensación por bonificación

Proverbs

  • There are no proverbs directly related to 'compensation'.
    No hay proverbios directamente relacionados con 'compensación'.
  • Every cloud has a silver lining.
    No hay mal que por bien no venga.
  • What goes around comes around.
    Quien siembra vientos, recoge tempestades.
  • An eye for an eye.
    Ojo por ojo, diente por diente.
  • Tit for tat.
    Con la misma vara que midas serás medido.

Usage Notes

The term 'compensation' is often used in legal and financial contexts.

El término 'compensación' se utiliza a menudo en contextos legales y financieros.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the exact meaning of 'compensation'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado exacto de 'compensación'.

  • Remember that 'compensation' can be both tangible (money) and intangible (benefits).

    Recuerda que la 'compensación' puede ser tanto tangible (dinero) como intangible (beneficios).

  • Practice using 'compensation' in different sentence structures.

    Practica el uso de 'compensación' en diferentes estructuras de oraciones.

Collocations

  • financial compensation
    compensación económica
  • just compensation
    compensación justa
  • compensation package
    paquete de compensación

Common Mistakes

  • Confusing 'compensation' with 'competition'.

    Confundir 'compensación' con 'competencia'.

  • Misspelling the word as 'compinsation'.

    Escribir mal la palabra como 'compinsation'.

  • Using 'compensation' when a simpler word like 'payment' would suffice.

    Usar 'compensación' cuando una palabra más simple como 'pago' sería suficiente.

Learning Tips

  • Use 'compensation' in formal writing when discussing legal or employment matters.

    Utilice 'compensación' en la escritura formal cuando discuta asuntos legales o laborales.

  • Consider the context carefully to choose the best synonym, such as 'reimbursement' or 'recompense'.

    Considere el contexto cuidadosamente para elegir el mejor sinónimo, como 'reembolso' o 'recompensa'.

  • Remember that 'compensation' can refer to both financial payments and other forms of recompense.

    Recuerde que 'compensación' puede referirse tanto a pagos financieros como a otras formas de recompensa.