Completion
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- complete
- completing
- completed
Etymology
From Middle English, from Old French 'completion', from Latin 'completio', from 'complere' (to fill up, finish).
Del inglés medio, del francés antiguo 'completion', del latín 'completio', de 'complere' (llenar, terminar).
Meanings
The action or state of finishing or being finished.
La acción o estado de terminar o ser terminado.
The completion of the project took longer than expected.
La terminación del proyecto tomó más tiempo de lo esperado.
The state of being complete or whole.
El estado de estar completo o entero.
The team felt a sense of completion after winning the championship.
El equipo sintió una sensación de terminación después de ganar el campeonato.
Example Sentences
The completion date for the bridge is next month.
La fecha de terminación del puente es el próximo mes.
Upon completion of the course, you will receive a certificate.
Al completar el curso, recibirá un certificado.
The artist signed the painting upon its completion.
El artista firmó la pintura al finalizarla.
Phrases
-
project completionterminación del proyecto
-
course completionfinalización del curso
-
data completionfinalización de datos
Idioms
-
bring something to completionllevar algo a término
-
near to completioncasi terminado
-
aim for completionapuntar a la finalización
-
set a completion dateestablecer una fecha de finalización
-
work towards completiontrabajar para la finalización
Proverbs
-
Well begun is half done.Bien empezado, medio terminado.
-
All things are difficult before they are easy.Todas las cosas son difíciles antes de ser fáciles.
-
The best fish swim near the bottom.El pez más gordo está al fondo.
-
A job worth doing is worth doing well.Lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo bien.
-
Rome wasn't built in a day.Roma no se construyó en un día.
Usage Notes
The word 'completion' often refers to the final stage of a process or project.
La palabra 'terminación' a menudo se refiere a la etapa final de un proceso o proyecto.
Notes for Learners
-
Pay attention to the correct preposition to use with 'completion,' e.g., 'upon completion of.'
Presta atención a la preposición correcta que se usa con 'terminación', por ejemplo, 'al finalizar'.
-
Be aware that 'completion' is a noun, derived from the verb 'complete.'
Ten en cuenta que 'terminación' es un sustantivo, derivado del verbo 'completar'.
-
Practice using 'completion' in different contexts to improve your understanding.
Practica el uso de 'terminación' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.
Collocations
-
successful completionterminación exitosa
-
near completioncerca de la terminación
-
on completional finalizar
Common Mistakes
-
Confusing 'completion' with 'competition'.
Confundir 'terminación' con 'competición'.
-
Using 'complete' as a noun instead of 'completion'.
Usar 'completo' como sustantivo en lugar de 'terminación'.
-
Incorrect use of prepositions with 'completion'
Uso incorrecto de preposiciones con 'terminación'.
Learning Tips
-
Use 'completion' to emphasize the end result of a project.
Usa 'terminación' para enfatizar el resultado final de un proyecto.
-
Consider using synonyms like 'fulfillment' or 'accomplishment' for variety.
Considera usar sinónimos como 'cumplimiento' o 'logro' para variar.
-
Be mindful of the context when using 'completion' to avoid ambiguity.
Ten en cuenta el contexto al usar 'terminación' para evitar la ambigüedad.