Concrete

/ˈkɒŋkriːt/

Spanish Translation

hormigón

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • concrete
  • concretes
  • concreted
  • concreting

Etymology

From Latin 'concretus', past participle of 'concrescere' (to grow together).

Del latín 'concretus', participio pasado de 'concrescere' (crecer juntos).

Meanings

noun

A building material made from a mixture of cement, water, and aggregates such as sand and gravel.

Material de construcción hecho de una mezcla de cemento, agua y áridos como arena y grava.

The foundation of the building is made of concrete.

Los cimientos del edificio están hechos de hormigón.

adjective

Specific; definite; real.

Específico; definido; real.

We need concrete evidence to prove his guilt.

Necesitamos evidencia concreta para probar su culpabilidad.

Example Sentences

The concrete dried quickly in the sun.

El hormigón se secó rápidamente al sol.

They poured the concrete for the new patio.

Vertieron el hormigón para el nuevo patio.

She needed concrete plans before she could start the project.

Necesitaba planes concretos antes de poder comenzar el proyecto.

Phrases

  • in concrete terms
    en términos concretos
  • concrete example
    ejemplo concreto
  • set in concrete
    fijado en hormigón

Idioms

  • set in stone
    escrito en piedra
  • build on a solid foundation
    construir sobre una base sólida
  • get down to brass tacks
    ir al grano
  • the proof is in the pudding
    a la prueba está el pudín
  • hit the ground running
    empezar con buen pie

Proverbs

  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No cantes victoria antes de tiempo.
  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que curar.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad agudiza el ingenio.

Usage Notes

As a noun, 'concrete' is usually uncountable. As an adjective, it emphasizes specificity and tangibility.

Como sustantivo, 'hormigón' suele ser incontable. Como adjetivo, enfatiza la especificidad y la tangibilidad.

Notes for Learners

  • Be mindful of the different pronunciations of 'concrete' as a noun and adjective.

    Tenga en cuenta las diferentes pronunciaciones de 'hormigón' como sustantivo y adjetivo.

  • In some Latin American countries, 'concreto' is more common than 'hormigón'.

    En algunos países de América Latina, 'concreto' es más común que 'hormigón'.

  • Pay attention to the context to determine whether 'concrete' is used as a noun or an adjective.

    Preste atención al contexto para determinar si 'hormigón' se usa como sustantivo o adjetivo.

Collocations

  • reinforced concrete
    hormigón armado
  • pour concrete
    verter hormigón
  • concrete jungle
    jungla de asfalto

Common Mistakes

  • Confusing 'concrete' with 'cement' (cement is an ingredient of concrete).

    Confundir 'hormigón' con 'cemento' (el cemento es un ingrediente del hormigón).

  • Using 'concrete' as a countable noun when referring to the material in general.

    Usar 'hormigón' como un sustantivo contable cuando se refiere al material en general.

  • Acuerdo de género incorrecto en español al usar palabras relacionadas.

Learning Tips

  • Use concrete examples to illustrate your points in writing.

    Utilice ejemplos concretos para ilustrar sus puntos por escrito.

  • Practice using the word in different contexts to improve fluency.

    Practique el uso de la palabra en diferentes contextos para mejorar la fluidez.

  • Try building a simple sentence using 'concrete' in both noun and adjective forms.

    Intente construir una oración simple usando 'hormigón' tanto en forma de sustantivo como de adjetivo.