Conference
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- conferences
- conferenced
- conferencing
Etymology
From Old French conference, from Latin conferentia ("a bringing together, comparison, conversation, consultation"), from conferens, present participle of conferre ("to bring together, compare, converse, consult").
Del francés antiguo conference, del latín conferentia ("una reunión, comparación, conversación, consulta"), de conferens, participio presente de conferre ("reunir, comparar, conversar, consultar").
Meanings
A formal meeting for discussion or exchange of views.
Reunión formal para debatir o intercambiar opiniones.
The annual medical conference will be held in Rome this year.
La conferencia médica anual se celebrará en Roma este año.
To hold a discussion or exchange of views.
Celebrar una discusión o intercambio de opiniones.
The lawyers will conference with their client before the trial.
Los abogados se reunirán con su cliente antes del juicio.
Example Sentences
She presented her research at the international conference.
Presentó su investigación en la conferencia internacional.
The company is hosting a conference on sustainable development.
La empresa está organizando una conferencia sobre desarrollo sostenible.
Let's conference call the team to discuss the project updates.
Hagamos una conferencia telefónica con el equipo para discutir las actualizaciones del proyecto.
Phrases
-
conference proceedingsactas de la conferencia
-
scientific conferenceconferencia científica
-
video conferencevideoconferencia
Idioms
-
compare notes (related to conferring)intercambiar opiniones
-
on the same page (outcome of a conference often)estar en la misma onda
-
brainstorm (often done at a conference)una lluvia de ideas
-
get down to brass tacksir al grano
-
call a spade a spadellamar al pan, pan y al vino, vino
Proverbs
-
Two heads are better than one.Cuatro ojos ven más que dos.
-
Great minds think alike.Las grandes mentes piensan igual.
-
Look before you leap.Antes de hacer algo, míralo bien.
-
A problem shared is a problem halved.Mal de muchos, consuelo de tontos.
-
Practice makes perfect.La práctica hace al maestro.
Usage Notes
The word 'conference' is generally used for larger, more formal meetings. It can also refer to a phone or video call involving multiple participants.
La palabra 'conferencia' generalmente se usa para reuniones más grandes y formales. También puede referirse a una llamada telefónica o de video que involucra a varios participantes.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context when using 'conference' as a noun or verb.
Presta atención al contexto cuando uses 'conferencia' como sustantivo o verbo.
-
Practice pronouncing 'conference' correctly, focusing on the stress.
Practica pronunciar 'conferencia' correctamente, enfocándote en el acento.
-
Be aware of the formal register associated with this word.
Ten en cuenta el registro formal asociado con esta palabra.
Collocations
-
attend a conferenceasistir a una conferencia
-
host a conferenceorganizar una conferencia
-
conference callllamada de conferencia
Common Mistakes
-
Confusing 'conference' with similar words like 'meeting' or 'seminar'.
Confundir 'conferencia' con palabras similares como 'reunión' o 'seminario'.
-
Mispronouncing the word due to the complex consonant cluster.
Pronunciar mal la palabra debido al complejo grupo consonántico.
-
Using informal language when describing a formal conference.
Usar un lenguaje informal al describir una conferencia formal.
Learning Tips
-
Use 'conference' in context of formal meetings or discussions.
Usa 'conferencia' en el contexto de reuniones o debates formales.
-
Practice using 'conference call' and 'video conference' in conversations.
Practica el uso de 'llamada en conferencia' y 'videoconferencia' en las conversaciones.
-
Expand your vocabulary by learning synonyms of 'conference', such as symposium or seminar.
Amplía tu vocabulario aprendiendo sinónimos de 'conferencia', como simposio o seminario.