Connect

/kəˈnɛkt/

Spanish Translation

conectar

Part of Speech

  • verb
  • noun

Word Forms

  • connects
  • connected
  • connecting
  • connection

Etymology

From Latin connectere, from com- 'together' + nectere 'to bind'.

Del latín connectere, de com- 'junto' + nectere 'atar'.

Meanings

verb

To bring together or into contact so that a real or notional link is established.

Unir o poner en contacto para que se establezca un vínculo real o nocional.

Connect the printer to the computer.

Conecte la impresora a la computadora.

verb

To establish a communicative link (with someone).

Establecer un vínculo comunicativo (con alguien).

I'm trying to connect with my friends on social media.

Estoy tratando de conectar con mis amigos en las redes sociales.

noun

A person with whom one feels an affinity.

Una persona con la que uno siente afinidad.

I felt an instant connect with her.

Sentí una conexión instantánea con ella.

Example Sentences

The two cities are connected by a high-speed railway.

Las dos ciudades están conectadas por un ferrocarril de alta velocidad.

I couldn't connect to the internet this morning.

No pude conectarme a Internet esta mañana.

She connects well with her students.

Ella conecta bien con sus estudiantes.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • keep connected
    mantenerse conectado
  • get connected
    conectarse
  • connect the pieces
    conectar las piezas

Idioms

  • Nothing connects
    Nada conecta
  • Make connections
    Hacer conexiones
  • Lose connection
    Perder la conexión
  • Connect with nature
    Conectar con la naturaleza
  • Connect on a deeper level
    Conectar a un nivel más profundo

Proverbs

  • United we stand, divided we fall. (related to connecting)
    La unión hace la fuerza. (relacionado con conectar)
  • It takes two to tango. (related to connecting)
    Se necesitan dos para bailar un tango. (relacionado con conectar)
  • Birds of a feather flock together. (related to connecting)
    Dios los cría y ellos se juntan. (relacionado con conectar)
  • Two heads are better than one. (related to connecting)
    Cuatro ojos ven más que dos. (relacionado con conectar)
  • A chain is only as strong as its weakest link. (related to connecting)
    La cadena es tan fuerte como su eslabón más débil. (relacionado con conectar)

Usage Notes

The word 'connect' can be used in a variety of contexts, both physical and abstract.

La palabra 'conectar' puede usarse en una variedad de contextos, tanto físicos como abstractos.

Notes for Learners

  • Pay attention to the difference between 'connect' and 'join'. 'Connect' implies a link, while 'join' implies becoming part of something.

    Presta atención a la diferencia entre 'conectar' y 'unir'. 'Conectar' implica un enlace, mientras que 'unir' implica formar parte de algo.

  • Remember that 'connect' can be used both transitively (with an object) and intransitively (without an object).

    Recuerda que 'conectar' puede usarse tanto transitivamente (con un objeto) como intransitivamente (sin un objeto).

  • Practice using 'connect' in different contexts to improve fluency.

    Practica usar 'conectar' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.

Collocations

  • connect with someone
    conectar con alguien
  • connect to the internet
    conectarse a internet
  • connect the dots
    atar cabos

Common Mistakes

  • Confusing 'connect' with 'contact'. 'Connect' implies a link, while 'contact' implies communication.

    Confundir 'conectar' con 'contactar'. 'Conectar' implica un enlace, mientras que 'contactar' implica comunicación.

  • Incorrectly using prepositions after 'connect'. Common prepositions include 'to', 'with', and 'on'.

    Usar incorrectamente las preposiciones después de 'conectar'. Las preposiciones comunes incluyen 'a', 'con' y 'en'.

  • Olvidar el pronombre reflexivo al referirse a conectarse en línea (conectarse).

Learning Tips

  • Use 'connect' to describe establishing a relationship.

    Usa 'conectar' para describir el establecimiento de una relación.

  • Practice using 'connect' in different sentence structures.

    Practica usar 'conectar' en diferentes estructuras de oraciones.

  • Pay attention to the prepositions that follow 'connect'.

    Presta atención a las preposiciones que siguen a 'conectar'.