Consulting
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- consult
- consultant
- consulted
- consults
Etymology
From the verb 'consult', meaning to seek advice or information from someone with expertise, plus the suffix '-ing', indicating a process or activity.
Del verbo 'consultar', que significa buscar consejo o información de alguien con experiencia, más el sufijo '-ing', que indica un proceso o actividad.
Meanings
The business of giving expert advice to other businesses or organizations.
El negocio de dar asesoramiento experto a otras empresas u organizaciones.
She works in consulting for a major firm.
Ella trabaja en consultoría para una firma importante.
Present participle of consult. Actively seeking advice or providing advice.
Participio presente de consultar. Buscando activamente consejo o proporcionando consejo.
He is consulting with a lawyer about the contract.
Él está consultando con un abogado sobre el contrato.
Relating to or providing expert advice.
Relativo a o que proporciona asesoramiento experto.
The consulting fees were quite high.
Los honorarios de consultoría fueron bastante altos.
Example Sentences
The company hired a consulting firm to improve efficiency.
La empresa contrató una firma de consultoría para mejorar la eficiencia.
She is consulting with several experts before making a decision.
Ella está consultando con varios expertos antes de tomar una decisión.
Consulting services can be expensive but often worthwhile.
Los servicios de consultoría pueden ser caros, pero a menudo valen la pena.
Phrases
-
Engage in consultingParticipar en la consultoría
-
Consulting servicesServicios de consultoría
-
Strategic consultingConsultoría estratégica
Idioms
-
To pick someone's brainConsultar con alguien
-
To run something by someoneConsultar algo con alguien
-
Two heads are better than oneDos cabezas piensan mejor que una
-
Get a second opinionPedir una segunda opinión
-
Seek counselBuscar consejo
Proverbs
-
Look before you leapMás vale prevenir que lamentar
-
A stitch in time saves nineMás vale prevenir que curar
-
Measure twice, cut oncePiensa antes de actuar
-
When in doubt, askEn caso de duda, pregunta
-
No man is an islandNingún hombre es una isla
Usage Notes
The term 'consulting' often refers to a professional service offered by individuals or firms with specialized knowledge and experience.
El término 'consultoría' a menudo se refiere a un servicio profesional ofrecido por individuos o empresas con conocimiento y experiencia especializada.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'consulting' is a noun, verb, or adjective.
Presta atención al contexto para entender si 'consultoría' es un sustantivo, verbo o adjetivo.
-
Practice using 'consulting' with prepositions like 'in' and 'with'.
Practica usar 'consultoría' con preposiciones como 'en' y 'con'.
-
Familiarize yourself with common collocations related to 'consulting'.
Familiarízate con las colocaciones comunes relacionadas con 'consultoría'.
Collocations
-
management consultingconsultoría de gestión
-
IT consultingconsultoría de TI
-
financial consultingconsultoría financiera
Common Mistakes
-
Confusing 'consulting' with 'counseling', though they share a similar meaning, 'consulting' is often focused on business.
Confundir 'consultoría' con 'asesoramiento', aunque comparten un significado similar, 'consultoría' a menudo se centra en los negocios.
-
Mispronouncing the word, especially the 'sult' syllable.
Pronunciar mal la palabra, especialmente la sílaba 'sult'.
-
Usar el género incorrecto en español (la consultoría es femenino).
Learning Tips
-
Use 'consulting' in a sentence describing a business decision.
Usa 'consultoría' en una oración que describa una decisión comercial.
-
Research different types of consulting services.
Investiga diferentes tipos de servicios de consultoría.
-
Practice pronouncing 'consulting' with a focus on the 'sult' syllable.
Practica la pronunciación de 'consultoría' con un enfoque en la sílaba 'sult'.