Continue

/kənˈtɪnjuː/

Spanish Translation

continuar

Part of Speech

  • verb
  • adverb
  • intransitive verb

Word Forms

  • continues
  • continued
  • continuing
  • continuation

Etymology

From Middle French continuer, from Latin continuare, from continuus ('uninterrupted, joined together'), from continere ('to hold together, contain').

Del francés medio continuer, del latín continuare, de continuus ('ininterrumpido, unido'), de continere ('mantener unido, contener').

Meanings

verb

To persist in an activity or process; to not stop.

Seguir haciendo algo o seguir existiendo.

We will continue our efforts to improve the situation.

Continuaremos nuestros esfuerzos para mejorar la situación.

verb

To resume after an interruption.

Reanudar después de una interrupción.

After the rain stopped, the game continued.

Después de que la lluvia cesó, el juego continuó.

Example Sentences

Please continue your presentation.

Por favor, continúe con su presentación.

The road continues straight ahead.

La carretera continúa recto.

He decided to continue his studies abroad.

Decidió continuar sus estudios en el extranjero.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • continue as before
    continuar como antes
  • continue indefinitely
    continuar indefinidamente
  • continue at this rate
    continuar a este ritmo

Idioms

  • continue living
    seguir viviendo
  • continue as normal
    continuar con la normalidad
  • continue business as usual
    continuar con los negocios como de costumbre
  • continue with life
    continuar con la vida
  • continue to amaze
    seguir asombrando

Proverbs

  • If at first you don't succeed, try, try again.
    El que la sigue la consigue.
  • Never give up.
    Nunca te rindas.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.
  • Rome wasn't built in a day.
    Roma no se construyó en un día.
  • Keep your chin up.
    Mantén la barbilla alta.

Usage Notes

'Continue' is a versatile verb that can be used in various contexts, from describing ongoing actions to resuming activities after a pause. Pay attention to the context to understand the specific nuance.

'Continuar' es un verbo versátil que se puede utilizar en varios contextos, desde describir acciones en curso hasta reanudar actividades después de una pausa. Presta atención al contexto para entender el matiz específico.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition used with 'continue' (e.g., continue with, continue to).

    Presta atención a la preposición utilizada con 'continuar' (p. ej., continuar con, continuar a).

  • Remember the different forms of the word (e.g., continues, continued, continuing).

    Recuerda las diferentes formas de la palabra (p. ej., continúa, continuó, continuando).

  • Practice using 'continue' in different sentence structures to improve fluency.

    Practica usar 'continuar' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.

Collocations

  • continue to do
    continuar haciendo
  • continue with
    continuar con
  • continue after
    continuar después de

Common Mistakes

  • Confusing 'continue' with 'begin' or 'start'.

    Confundir 'continuar' con 'comenzar' o 'empezar'.

  • Using the incorrect preposition after 'continue'.

    Usar la preposición incorrecta después de 'continuar'.

Learning Tips

  • Use 'continue' when you want to express the idea of something ongoing or resuming.

    Usa 'continuar' cuando quieras expresar la idea de algo en curso o que se reanuda.

  • Consider synonyms like 'persist' or 'proceed' for stylistic variation.

    Considera sinónimos como 'persistir' o 'proseguir' para una variación estilística.

  • Be mindful of the context to choose the most appropriate synonym for 'continue'.

    Ten en cuenta el contexto para elegir el sinónimo más apropiado para 'continuar'.