Contractors
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- contractor
- contracting
Etymology
From 'contract', referring to the agreement they enter into.
Del inglés 'contract', refiriéndose al acuerdo que establecen.
Meanings
A person or company that undertakes a contract to provide materials or labor to perform a service or do a job.
Una persona o empresa que asume un contrato para proporcionar materiales o mano de obra para realizar un servicio o hacer un trabajo.
The construction company hired several contractors for the new building project.
La empresa de construcción contrató a varios contratistas para el nuevo proyecto de construcción.
Example Sentences
We need to hire contractors to renovate the bathroom.
Necesitamos contratar contratistas para renovar el baño.
The city awarded the contract to local contractors.
La ciudad otorgó el contrato a contratistas locales.
The contractors are responsible for completing the project on time and within budget.
Los contratistas son responsables de completar el proyecto a tiempo y dentro del presupuesto.
Phrases
-
hire contractorscontratar contratistas
-
work with contractorstrabajar con contratistas
-
manage contractorsadministrar contratistas
Idioms
-
None commonly associated with 'contractors'Ninguno asociado comúnmente con 'contratistas'
-
None commonly associated with 'contractors'Ninguno asociado comúnmente con 'contratistas'
-
None commonly associated with 'contractors'Ninguno asociado comúnmente con 'contratistas'
-
None commonly associated with 'contractors'Ninguno asociado comúnmente con 'contratistas'
-
None commonly associated with 'contractors'Ninguno asociado comúnmente con 'contratistas'
Proverbs
-
A bad workman blames his tools.El mal obrero culpa a la herramienta.
-
Look before you leap.Más vale prevenir que lamentar.
-
Measure twice, cut once.Piensa antes de actuar.
-
None commonly associated with 'contractors'Ninguno asociado comúnmente con 'contratistas'
-
None commonly associated with 'contractors'Ninguno asociado comúnmente con 'contratistas'
Usage Notes
The term 'contractors' is commonly used in business, construction, and legal contexts.
El término 'contratistas' se utiliza comúnmente en contextos comerciales, de construcción y legales.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'contractors' refers to individuals or companies.
Presta atención al contexto para entender si 'contratistas' se refiere a individuos o empresas.
-
Remember that contractors operate under a contract, which is a legally binding agreement.
Recuerda que los contratistas operan bajo un contrato, que es un acuerdo legalmente vinculante.
-
Be aware of the different types of contractors, such as general contractors and subcontractors.
Ten en cuenta los diferentes tipos de contratistas, como los contratistas generales y los subcontratistas.
Collocations
-
general contractorscontratistas generales
-
sub-contractorssubcontratistas
-
independent contractorscontratistas independientes
Common Mistakes
-
Confusing 'contractors' with 'employees'. Contractors are not directly employed by the company.
Confundir 'contratistas' con 'empleados'. Los contratistas no son empleados directamente por la empresa.
-
Misspelling the word as 'contracters'. The correct spelling is 'contractors'.
Escribir mal la palabra como 'contracters'. La ortografía correcta es 'contractors'.
-
Confusing 'contractor' and 'contractee'
Confundir 'contratista' con 'contratante'
Learning Tips
-
Use 'contractors' when referring to external workers hired for specific projects.
Usa 'contratistas' cuando te refieras a trabajadores externos contratados para proyectos específicos.
-
Consider the legal implications of hiring contractors versus employees.
Considera las implicaciones legales de contratar contratistas en lugar de empleados.
-
Clearly define the scope of work and deliverables in the contract.
Define claramente el alcance del trabajo y los entregables en el contrato.