Contribute
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
- noun
Word Forms
- contributes
- contributed
- contributing
- contribution
- contributor
Etymology
From Latin *contribuere*, from *con-* ('together') + *tribuere* ('to assign, allot').
Del latín *contribuere*, de *con-* ('junto') + *tribuere* ('asignar, distribuir').
Meanings
To give (something, especially money or time) to help a person, group, cause, or organization.
Dar (algo, especialmente dinero o tiempo) para ayudar a una persona, grupo, causa u organización.
I contributed $20 to the charity.
Contribuí con $20 a la caridad.
To help to cause or bring about.
Ayudar a causar o provocar.
Smoking contributes to lung cancer.
Fumar contribuye al cáncer de pulmón.
To write articles or other material for a publication.
Escribir artículos u otro material para una publicación.
He contributes articles to several magazines.
Él contribuye con artículos a varias revistas.
Example Sentences
Everyone should contribute to the discussion.
Todos deberían contribuir a la discusión.
Her work contributed significantly to the project's success.
Su trabajo contribuyó significativamente al éxito del proyecto.
How much did you contribute to the fundraiser?
¿Cuánto contribuiste a la recaudación de fondos?
Phrases
-
contribute one's timecontribuir con su tiempo
-
contribute generouslycontribuir generosamente
-
contribute significantlycontribuir significativamente
Idioms
-
add fuel to the fireechar leña al fuego
-
do one's bitponer su granito de arena
-
chip inponerse las pilas
-
pull one's weightcumplir con su parte
-
make a differencemarcar la diferencia
Proverbs
-
Many hands make light work.Muchas manos aligeran el trabajo.
-
Every little helps.Cada poco ayuda.
-
It takes a village to raise a child.Se necesita un pueblo para criar a un niño.
-
United we stand, divided we fall.La unión hace la fuerza.
-
Give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime.Dale un pescado a un hombre y comerá un día; enséñale a pescar y comerá toda la vida.
Usage Notes
The word 'contribute' is often followed by the preposition 'to'. It implies a positive action or addition.
La palabra 'contribuir' a menudo va seguida de la preposición 'a'. Implica una acción o adición positiva.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition 'to' after 'contribute'.
Presta atención a la preposición 'a' después de 'contribuir'.
-
Practice using the noun form 'contribution'.
Practica usar la forma sustantiva 'contribución'.
-
Learn the common collocations with 'contribute'.
Aprende las colocaciones comunes con 'contribuir'.
Collocations
-
contribute to societycontribuir a la sociedad
-
contribute financiallycontribuir financieramente
-
contribute ideascontribuir ideas
Common Mistakes
-
Misusing the preposition (e.g., 'contribute with' instead of 'contribute to').
Usar mal la preposición (por ejemplo, 'contribuir con' en lugar de 'contribuir a').
-
Confusing 'contribute' with similar words like 'distribute' or 'attribute'.
Confundir 'contribuir' con palabras similares como 'distribuir' o 'atribuir'.
Learning Tips
-
Use 'contribute' in formal writing to sound more professional.
Usa 'contribuir' en la escritura formal para sonar más profesional.
-
Explore different contexts to understand the nuances of 'contribute'.
Explora diferentes contextos para comprender los matices de 'contribuir'.
-
Practice using 'contribute' in conversation to improve fluency.
Practica usar 'contribuir' en la conversación para mejorar la fluidez.