Convention

/kənˈvenʃən/

Spanish Translation

convención

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • conventions

Etymology

From Latin conventio ("an assembling, agreement"), from convenire ("to come together, agree").

Del latín conventio ("una asamblea, acuerdo"), de convenire ("juntarse, estar de acuerdo").

Meanings

noun

A large meeting or conference, especially of members of a political party or professional organization.

Una reunión o conferencia grande, especialmente de miembros de un partido político o una organización profesional.

The political party held its national convention in Chicago.

El partido político celebró su convención nacional en Chicago.

noun

A generally agreed-upon practice or custom.

Una práctica o costumbre generalmente acordada.

It is a social convention to shake hands when you meet someone.

Es una convención social dar la mano al conocer a alguien.

noun

An agreement between countries, especially on a particular subject.

Un acuerdo entre países, especialmente sobre un tema en particular.

The Geneva Convention sets standards for humanitarian treatment in war.

La Convención de Ginebra establece normas para el trato humanitario en la guerra.

Example Sentences

The city is expecting a large influx of visitors for the medical convention.

La ciudad espera una gran afluencia de visitantes para la convención médica.

Breaking social conventions can sometimes be liberating.

Romper las convenciones sociales a veces puede ser liberador.

The government ratified the international convention on climate change.

El gobierno ratificó la convención internacional sobre el cambio climático.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • in convention
    en convención
  • under the convention
    bajo la convención
  • adhere to convention
    adherirse a la convención

Idioms

  • Fly in the face of convention
    Ir contra la corriente
  • By convention
    Por convención
  • Out of convention
    Fuera de la convención
  • Follow convention
    Seguir la convención
  • Break convention
    Romper la convención

Proverbs

  • Custom is a second nature.
    La costumbre es una segunda naturaleza.
  • When in Rome, do as the Romans do.
    Donde fueres, haz lo que vieres.
  • Old habits die hard.
    Las costumbres viejas son difíciles de abandonar.
  • Good habits are worth more than gold.
    Las buenas costumbres valen más que el oro.
  • Habit is ten times nature.
    La costumbre es diez veces la naturaleza.

Usage Notes

The word 'convention' can refer to formal agreements, large gatherings, and accepted social norms. Pay attention to context to determine the specific meaning.

La palabra 'convención' puede referirse a acuerdos formales, grandes reuniones y normas sociales aceptadas. Preste atención al contexto para determinar el significado específico.

Notes for Learners

  • Be mindful of the different meanings of 'convention'. It's not always just a meeting.

    Ten en cuenta los diferentes significados de 'convención'. No siempre es solo una reunión.

  • When referring to agreements, use the definite article 'the' (e.g., the Geneva Convention).

    Al referirse a acuerdos, use el artículo definido 'la' (por ejemplo, la Convención de Ginebra).

  • Practice distinguishing between 'convention' and similar words like 'conference' or 'agreement'.

    Practica distinguir entre 'convención' y palabras similares como 'conferencia' o 'acuerdo'.

Collocations

  • national convention
    convención nacional
  • social convention
    convención social
  • international convention
    convención internacional

Common Mistakes

  • Confusing 'convention' (general agreement) with 'invention' (new creation).

    Confundir 'convención' (acuerdo general) con 'invención' (nueva creación).

  • Using 'convention' when 'custom' or 'tradition' is more appropriate.

    Usar 'convención' cuando 'costumbre' o 'tradición' es más apropiado.

  • Traducir literalmente 'by convention' como 'por convención' en lugar de 'por costumbre'.

Learning Tips

  • Use 'convention' in writing to showcase your understanding of formal vocabulary.

    Use 'convención' al escribir para mostrar su comprensión del vocabulario formal.

  • Practice using 'convention' in different contexts to solidify your understanding.

    Practique el uso de 'convención' en diferentes contextos para solidificar su comprensión.

  • Pay attention to the specific type of 'convention' being discussed in the context.

    Preste atención al tipo específico de 'convención' que se discute en el contexto.