Council

/ˈkaʊnsəl/

Spanish Translation

consejo

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • councils
  • councilor
  • councillor

Etymology

From Old French concile, from Latin concilium 'assembly'.

Del francés antiguo concile, del latín concilium 'asamblea'.

Meanings

noun

A body of people elected or appointed to administer a local area, school, company, or other organization.

Un cuerpo de personas elegidas o designadas para administrar un área local, escuela, empresa u otra organización.

The local council is responsible for providing services such as waste collection and road maintenance.

El consejo local es responsable de proporcionar servicios como la recolección de residuos y el mantenimiento de carreteras.

noun

A group of people who meet regularly to discuss and decide on something.

Un grupo de personas que se reúnen regularmente para discutir y decidir sobre algo.

The security council met to discuss the crisis.

El consejo de seguridad se reunió para discutir la crisis.

Example Sentences

The city council approved the new zoning regulations.

El ayuntamiento aprobó las nuevas regulaciones de zonificación.

She was elected to the student council.

Fue elegida para el consejo estudiantil.

We need to seek the advice of legal council.

Necesitamos buscar el consejo de un abogado.

Phrases

  • on the council
    en el consejo
  • council member
    miembro del consejo
  • local council
    consejo local

Idioms

  • take counsel together
    tomar consejo juntos
  • keep one's own counsel
    mantener su propio consejo
  • counsel a person
    aconsejar a una persona
  • receive counsel
    recibir consejo
  • give counsel
    dar consejo

Proverbs

  • Two heads are better than one (when it comes to council)
    Dos cabezas piensan mejor que una (en cuanto a consejo)
  • A council of war never fights.
    Un consejo de guerra nunca pelea.
  • He that takes counsel is not always wise, but he that takes no counsel is always foolish.
    El que toma consejo no siempre es sabio, pero el que no toma consejo siempre es tonto.
  • Good counsel does no harm.
    Un buen consejo no hace daño.
  • Take counsel of your pillow.
    Consulta a tu almohada.

Usage Notes

Be careful not to confuse 'council' with 'counsel,' which means advice or to advise.

Tenga cuidado de no confundir 'council' con 'counsel', que significa consejo o aconsejar.

Notes for Learners

  • Pay attention to the spelling difference between 'council' and 'counsel'.

    Preste atención a la diferencia de ortografía entre 'council' y 'counsel'.

  • Understand the context to differentiate between the noun and verb forms.

    Comprenda el contexto para diferenciar entre las formas sustantivas y verbales.

  • Familiarize yourself with common collocations and phrases.

    Familiarícese con colocaciones y frases comunes.

Collocations

  • city council
    ayuntamiento
  • student council
    consejo estudiantil
  • governing council
    consejo de administración

Common Mistakes

  • Misspelling 'council' as 'counsel' or vice versa.

    Escribir mal 'council' como 'counsel' o viceversa.

  • Using 'council' when 'counsel' (advice) is intended.

    Usar 'council' cuando se pretende 'counsel' (consejo).

  • Using a singular verb with 'council' when referring to the collective body.

    Usar un verbo en singular con 'council' cuando se refiere al cuerpo colectivo.

Learning Tips

  • Use 'council' to describe decision-making bodies in your writing.

    Use 'consejo' para describir los órganos de toma de decisiones en su escritura.

  • Practice using 'council' in example sentences related to local governance.

    Practique el uso de 'consejo' en oraciones de ejemplo relacionadas con la gobernanza local.

  • Explore synonyms and antonyms to enhance your vocabulary around 'council'.

    Explore sinónimos y antónimos para mejorar su vocabulario en torno a 'consejo'.