Crisis
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- crises (plural)
Etymology
From Latin crisis, from Ancient Greek κρίσις (krísis, "decision, judgment, result of a trial"), from κρίνω (krínō, "I separate, decide, judge").
Del latín crisis, a su vez del griego antiguo κρίσις (krísis, «decisión, juicio, resultado de un juicio»), derivado de κρίνω (krínō, «yo separo, decido, juzgo»).
Meanings
A time of intense difficulty, trouble, or danger.
Un momento de intensa dificultad, problema o peligro.
The country is facing an economic crisis.
El país se enfrenta a una crisis económica.
A turning point in the course of anything; decisive moment.
Un punto de inflexión en el curso de cualquier cosa; momento decisivo.
The negotiations reached a crisis point.
Las negociaciones llegaron a un punto crítico.
Example Sentences
The government is trying to manage the ongoing health crisis.
El gobierno está tratando de gestionar la crisis sanitaria en curso.
The company is in crisis after the scandal.
La empresa está en crisis después del escándalo.
We need to find a solution to this crisis quickly.
Necesitamos encontrar una solución a esta crisis rápidamente.
Phrases
-
in crisisen crisis
-
crisis managementgestión de crisis
-
crisis situationsituación de crisis
Idioms
-
At crisis pointEn el punto crítico
-
On the verge of crisisAl borde de la crisis
-
Through the crisisA través de la crisis
-
Emerging from crisisSaliendo de la crisis
-
Born in crisisNacido en la crisis
Proverbs
-
Necessity is the mother of invention.La necesidad es la madre de la invención.
-
When the going gets tough, the tough get going.Cuando las cosas se ponen difíciles, los duros se ponen en marcha.
-
Every cloud has a silver lining.No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
-
Adversity introduces a man to himself.La adversidad presenta a un hombre a sí mismo.
-
It is always darkest before the dawn.Siempre es más oscuro antes del amanecer.
Usage Notes
The plural of 'crisis' is 'crises'. The word often implies a need for urgent action.
El plural de 'crisis' es 'crisis'. La palabra a menudo implica la necesidad de una acción urgente.
Notes for Learners
-
Pay attention to the correct pronunciation and spelling.
Presta atención a la pronunciación y ortografía correctas.
-
Understand the different contexts in which 'crisis' can be used.
Comprende los diferentes contextos en los que se puede usar 'crisis'.
-
Use 'crisis' in your own sentences to practice.
Usa 'crisis' en tus propias frases para practicar.
Collocations
-
economic crisiscrisis económica
-
political crisiscrisis política
-
health crisiscrisis sanitaria
Common Mistakes
-
Confusing 'crisis' with 'crises' (singular vs. plural).
Confundir 'crisis' con 'crisis' (singular vs. plural).
-
Misunderstanding the intensity of the word.
Malinterpretar la intensidad de la palabra.
-
Usar sinónimos inapropiados que no transmiten la urgencia o gravedad de la situación.
Learning Tips
-
Use 'crisis' in sentences about current events to improve your understanding.
Usa 'crisis' en frases sobre eventos actuales para mejorar tu comprensión.
-
Practice defining different types of crises (economic, political, etc.).
Practica la definición de diferentes tipos de crisis (económica, política, etc.).
-
Read news articles to see how 'crisis' is used in context.
Lee artículos de noticias para ver cómo se usa 'crisis' en contexto.