Curriculum
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- curricula
- curriculums
Etymology
From Latin curriculum ("a running, course, career"), from currere ("to run").
Del latín curriculum ("carrera, curso"), de currere ("correr").
Meanings
The subjects comprising a course of study in a school or college.
Conjunto de materias que componen un plan de estudios en una escuela o universidad.
The school is reviewing its curriculum to include more technology-focused courses.
La escuela está revisando su currículo para incluir más cursos centrados en la tecnología.
A document detailing a person's education, skills, and work experience.
Documento que detalla la educación, las habilidades y la experiencia laboral de una persona.
Please submit your curriculum vitae along with your application.
Por favor, envíe su currículum vitae junto con su solicitud.
Example Sentences
The curriculum is designed to prepare students for university.
El currículo está diseñado para preparar a los estudiantes para la universidad.
She has a strong curriculum vitae and a wealth of experience.
Ella tiene un currículum vitae sólido y una gran experiencia.
The curriculum includes both theoretical and practical components.
El currículo incluye componentes tanto teóricos como prácticos.
Phrases
-
national curriculumcurrículo nacional
-
school curriculumcurrículo escolar
-
extracurricular activitiesactividades extracurriculares
Idioms
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
Proverbs
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
Usage Notes
The plural of 'curriculum' can be either 'curricula' (more formal) or 'curriculums'. When referring to a resume, 'curriculum vitae' (CV) is often used.
El plural de 'curriculum' puede ser 'currícula' (más formal) o 'currículos'. Cuando se refiere a un resumen, a menudo se usa 'currículum vitae' (CV).
Notes for Learners
-
Be aware of the two meanings: course of study and resume.
Tenga en cuenta los dos significados: plan de estudios y resumen.
-
The term 'curriculum vitae' (CV) is often used interchangeably with 'resume', but CVs are generally more detailed.
El término 'currículum vitae' (CV) a menudo se usa indistintamente con 'resumen', pero los CV son generalmente más detallados.
-
Remember that the plural of curriculum can be 'curricula' or 'curriculums'.
Recuerde que el plural de currículum puede ser 'currícula' o 'currículos'.
Collocations
-
design a curriculumdiseñar un currículo
-
implement a curriculumimplementar un currículo
-
review a curriculumrevisar un currículo
Common Mistakes
-
Misspelling as 'curiculum'
Escribir mal como 'curiculum'
-
Using 'curriculum' when 'curriculum vitae' (CV) is more appropriate.
Usar 'currículo' cuando 'currículum vitae' (CV) es más apropiado.
-
Confusing 'curriculum' with 'syllabus'.
Confundir 'currículo' con 'syllabus'.
Learning Tips
-
Use AI to personalize the curriculum for individual student needs.
Utilice la IA para personalizar el currículo según las necesidades individuales de cada estudiante.
-
AI can help analyze curriculum effectiveness and identify areas for improvement.
La IA puede ayudar a analizar la eficacia del currículo e identificar áreas de mejora.
-
Generate interactive learning materials using AI to enhance curriculum engagement.
Genere materiales de aprendizaje interactivos utilizando la IA para mejorar la participación en el currículo.