Cutting
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- cut
- cuts
- cut
- cutting
Etymology
From Middle English cuttinge, cuttyng, from cutten (to cut).
Del inglés medio cuttinge, cuttyng, de cutten (cortar).
Meanings
An act of severing something with a sharp instrument.
Un acto de cortar algo con un instrumento afilado.
The cutting of the ribbon marked the official opening.
El corte de la cinta marcó la apertura oficial.
A piece cut off from something, especially a plant for propagation.
Una pieza cortada de algo, especialmente una planta para su propagación.
She took a cutting from her neighbor's rose bush.
Tomó un esqueje del rosal de su vecina.
Causing emotional pain; hurtful.
Que causa dolor emocional; hiriente.
She made a cutting remark about his appearance.
Hizo un comentario hiriente sobre su apariencia.
Example Sentences
The doctor is skilled at cutting.
El médico es hábil en el corte.
Cutting the grass made the garden look neat.
Cortar el césped hizo que el jardín se viera ordenado.
Her cutting words hurt him deeply.
Sus palabras hirientes lo lastimaron profundamente.
Phrases
-
a cutting remarkun comentario hiriente
-
cutting costsrecortar costos
-
cutting classfaltar a clase
Idioms
-
cut to the chaseir al grano
-
cut cornershacer chapuzas
-
cut and driedalgo resuelto
-
cut a rugbailar
-
cut it out¡basta!
Proverbs
-
Look before you leap.Más vale prevenir que lamentar.
-
A stitch in time saves nine.Más vale prevenir que curar.
-
Cut your coat according to your cloth.Estirar la mano más que el brazo no puede ser bueno.
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
-
Still waters run deep.Las apariencias engañan.
Usage Notes
The word 'cutting' can be used as a noun, verb (present participle), or adjective, each with distinct meanings.
La palabra 'cutting' puede usarse como sustantivo, verbo (participio presente) o adjetivo, cada uno con significados distintos.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to determine the correct meaning of 'cutting'.
Presta atención al contexto para determinar el significado correcto de 'cutting'.
-
Practice using 'cutting' in different sentences to improve your understanding.
Practica usar 'cutting' en diferentes oraciones para mejorar tu comprensión.
-
Be aware of the sensitive connotations associated with self-harm.
Ten en cuenta las connotaciones sensibles asociadas con la autolesión.
Collocations
-
cutting edgevanguardia
-
cutting remarkscomentarios hirientes
-
cutting toolherramienta de corte
Common Mistakes
-
Confusing 'cutting' with similar words like 'carving' or 'slicing'.
Confundir 'cutting' con palabras similares como 'carving' o 'slicing'.
-
Using 'cutting' inappropriately in formal contexts.
Usar 'cutting' de forma inapropiada en contextos formales.
-
Misunderstanding the emotional weight of the word in certain situations.
Malinterpretar el peso emocional de la palabra en ciertas situaciones.
Learning Tips
-
Use 'cutting' to describe surgical procedures or garden maintenance.
Usa 'cutting' para describir procedimientos quirúrgicos o el mantenimiento de jardines.
-
Avoid using 'cutting' casually when referring to self-harm; use precise language.
Evita usar 'cutting' casualmente cuando te refieras a autolesiones; usa un lenguaje preciso.
-
Practice forming different sentences with 'cutting' to understand its various uses.
Practica formar diferentes oraciones con 'cutting' para entender sus diversos usos.