Debt

/dɛt/

Spanish Translation

deuda

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • debts

Etymology

From Middle English dette, from Old French dete, from Latin dēbitum ("something owed"), neuter past participle of dēbeō ("I owe").

Del francés antiguo dete, y este del latín dēbitum, neutro del participio pasado de dēbeō («deber»).

Meanings

noun

Something that is owed or due.

Cantidad de dinero que se debe.

He has a lot of debt.

Tiene muchas deudas.

noun

A moral obligation.

Obligación moral.

I feel a debt of gratitude to him.

Siento una deuda de gratitud hacia él.

Example Sentences

The company is struggling to pay off its debts.

La empresa está luchando para pagar sus deudas.

He is in debt to the bank.

Está en deuda con el banco.

She paid off her debt.

Pagó su deuda.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • in debt
    en deuda
  • debt-ridden
    endeudado
  • debt consolidation
    consolidación de deudas

Idioms

  • in someone's debt
    estar en deuda con alguien
  • a debt of honor
    una deuda de honor
  • owe a debt of gratitude
    tener una deuda de gratitud
  • square the debt
    saldar la deuda
  • out of debt
    fuera de la deuda

Proverbs

  • Neither a borrower nor a lender be.
    Ni prestes ni pidas prestado.
  • Debts are like children: the smaller they are, the more noise they make.
    Las deudas son como los niños: cuanto más pequeñas son, más ruido hacen.
  • He that goes a borrowing goes a sorrowing.
    Quien pide prestado, vive con pena.
  • Better go to heaven in rags than to hell in embroidery.
    Más vale ir al cielo en harapos que al infierno en bordados.
  • Short reckonings make long friends.
    Cuentas claras conservan la amistad.

Usage Notes

The word 'debt' is often used in financial contexts, but can also refer to moral or social obligations.

La palabra 'deuda' se usa a menudo en contextos financieros, pero también puede referirse a obligaciones morales o sociales.

Notes for Learners

  • Remember the silent 'b' in debt.

    Recuerda que la 'b' en 'debt' es muda.

  • Differentiate between 'debt' and 'depth'.

    Diferencia entre 'debt' (deuda) y 'depth' (profundidad).

  • Understand the financial implications of taking on debt.

    Comprende las implicaciones financieras de asumir una deuda.

Collocations

  • national debt
    deuda nacional
  • personal debt
    deuda personal
  • pay off debt
    pagar la deuda

Common Mistakes

  • Misspelling 'debt' as 'det'.

    Escribir mal 'debt' como 'det'.

  • Confusing 'debt' with 'depth'.

    Confundir 'debt' con 'depth'.

  • Usar deuda en lugar de deber.

    Usar deuda en lugar de deber.

Learning Tips

  • Use financial planning apps to track and manage your debt.

    Usa aplicaciones de planificación financiera para rastrear y administrar tu deuda.

  • Consider debt consolidation or balance transfers to lower interest rates.

    Considera la consolidación de deudas o las transferencias de saldo para reducir las tasas de interés.

  • Focus on paying off high-interest debts first.

    Concéntrate en pagar primero las deudas con intereses altos.