Decide

/dɪˈsaɪd/

Spanish Translation

decidir

Part of Speech

  • verb

Word Forms

  • decides
  • decided
  • deciding
  • decision

Etymology

From Middle English *deciden*, from Old French *decider*, from Latin *dēcīdere* (“to cut off, determine”), from *de-* (“off”) + *caedere* (“to cut”).

Del latín *decidere*, compuesto de *de-* (partícula privativa) y *caedere* ('cortar').

Meanings

verb

To come to a resolution in the mind as a result of consideration.

Tomar una determinación o resolución después de considerar diferentes opciones.

I need to decide what to wear to the party.

Necesito decidir qué ponerme para la fiesta.

verb

To give judgment for or against; to rule.

Dar un veredicto o fallo a favor o en contra; juzgar.

The judge decided in favor of the plaintiff.

El juez decidió a favor del demandante.

Example Sentences

We need to decide on a date for the meeting.

Necesitamos decidir una fecha para la reunión.

She decided to go to medical school.

Ella decidió ir a la facultad de medicina.

I can't decide between the red dress and the blue dress.

No puedo decidir entre el vestido rojo y el vestido azul.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • decide on
    decidir sobre
  • decide to
    decidir a
  • decide between
    decidir entre

Idioms

  • make up one's mind
    decidirse
  • come to a decision
    llegar a una decisión
  • the die is cast
    la suerte está echada
  • jump to a conclusion
    sacar conclusiones precipitadas
  • a tough call
    una decisión difícil

Proverbs

  • Look before you leap.
    Antes de hacer, míralo bien.
  • Cross the stream where it is shallowest.
    Nada en río revuelto.
  • He who hesitates is lost.
    Quien duda, pierde.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.
  • Think twice before you speak.
    Piensa antes de hablar.

Usage Notes

'Decide' is often followed by 'to + infinitive' or 'on + noun'. It indicates a conscious choice or resolution.

'Decidir' a menudo va seguido de 'a + infinitivo' o 'sobre + sustantivo'. Indica una elección o resolución consciente.

Notes for Learners

  • Pay attention to the prepositions used with 'decide' (e.g., 'decide on', 'decide to').

    Presta atención a las preposiciones usadas con 'decidir' (ej., 'decidir sobre', 'decidir a').

  • Remember to conjugate 'decide' correctly in different tenses.

    Recuerda conjugar 'decidir' correctamente en diferentes tiempos.

  • Practice using 'decide' in sentences related to everyday situations.

    Practica usar 'decidir' en oraciones relacionadas con situaciones cotidianas.

Collocations

  • decide quickly
    decidir rápidamente
  • decide carefully
    decidir cuidadosamente
  • decide against
    decidir en contra de

Common Mistakes

  • Using 'decide' as a noun instead of 'decision'.

    Usar 'decidir' como sustantivo en lugar de 'decisión'.

  • Incorrect preposition usage (e.g., 'decide in' instead of 'decide on').

    Uso incorrecto de preposiciones (ej., 'decidir en' en lugar de 'decidir sobre').

  • Confusing 'decidir' with similar-sounding words in other languages.

Learning Tips

  • Use 'decide' when you are making a firm choice after considering options.

    Usa 'decidir' cuando estés tomando una decisión firme después de considerar opciones.

  • Practice using 'decide on' and 'decide to' in different contexts.

    Practica usando 'decidir sobre' y 'decidir a' en diferentes contextos.

  • Explore synonyms like 'determine' and 'resolve' for variety in your writing.

    Explora sinónimos como 'determinar' y 'resolver' para variar tu escritura.