Design
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- designs
- designing
- designed
Etymology
From Italian disegno, from Latin designare ('to mark out').
Del italiano disegno, del latín designare ('marcar').
Meanings
A plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
Un plan o dibujo producido para mostrar el aspecto, la función o el funcionamiento de un edificio, una prenda u otro objeto antes de que se construya o se fabrique.
The design of the new bridge is very innovative.
El diseño del nuevo puente es muy innovador.
To do or plan (something) with a specific purpose or intention in mind.
Hacer o planificar (algo) con un propósito o intención específica en mente.
She designed the website to be user-friendly.
Ella diseñó el sitio web para que fuera fácil de usar.
Example Sentences
The architect presented the building's design to the committee.
El arquitecto presentó el diseño del edificio al comité.
She designs clothes for a famous fashion house.
Ella diseña ropa para una famosa casa de moda.
The company needs to redesign its logo.
La compañía necesita rediseñar su logotipo.
Phrases
-
by designpor diseño
-
design flawfallo de diseño
-
design processproceso de diseño
Idioms
-
have designs on someonetener intenciones con alguien
-
by fair means or foulpor las buenas o por las malas
-
back to the drawing boardvolver a empezar
-
to have a hand intener algo que ver
-
the best-laid planslos planes mejor trazados
Proverbs
-
A stitch in time saves nine.Más vale prevenir que curar.
-
Look before you leap.Antes de hacer algo, míralo bien.
-
Necessity is the mother of invention.La necesidad agudiza el ingenio.
-
Two heads are better than one.Cuatro ojos ven más que dos.
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
Usage Notes
'Design' can refer to both the process of creating something and the final product itself. It often implies a degree of skill and creativity.
'Diseño' puede referirse tanto al proceso de creación de algo como al producto final en sí. A menudo implica un grado de habilidad y creatividad.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'design' is used as a noun or a verb.
Presta atención al contexto para entender si 'diseño' se usa como sustantivo o verbo.
-
Be aware of the different types of design, such as graphic design, web design, etc.
Ten en cuenta los diferentes tipos de diseño, como diseño gráfico, diseño web, etc.
-
Practice using 'design' in different sentence structures to improve your fluency.
Practica usar 'diseño' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar tu fluidez.
Collocations
-
graphic designdiseño gráfico
-
web designdiseño web
-
interior designdiseño de interiores
Common Mistakes
-
Confusing 'design' with 'destiny'.
Confundir 'diseño' con 'destino'.
-
Using the wrong tense of the verb 'design'.
Usar el tiempo verbal incorrecto de 'diseñar'.
-
Olvidar la concordancia de género con 'diseño' (masculino).
Learning Tips
-
Use design tools to create visual representations of your ideas.
Utiliza herramientas de diseño para crear representaciones visuales de tus ideas.
-
Explore different design styles and trends to find inspiration.
Explora diferentes estilos y tendencias de diseño para encontrar inspiración.
-
Practice creating designs regularly to improve your skills.
Practica la creación de diseños regularmente para mejorar tus habilidades.