Determine

/dɪˈtɜːrmɪn/

Spanish Translation

determinar

Part of Speech

  • verb

Word Forms

  • determines
  • determined
  • determining
  • determinable

Etymology

From Old French determiner, from Latin dētermināre ('to limit, set bounds to'), from dē- ('completely') + termināre ('to limit, end').

Del francés antiguo determiner, del latín dētermināre ('limitar, establecer límites'), de dē- ('completamente') + termināre ('limitar, terminar').

Meanings

verb

To officially decide (something) as the result of evidence or facts presented.

Decidir oficialmente (algo) como resultado de la evidencia o los hechos presentados.

The court will determine the final outcome of the case.

El tribunal determinará el resultado final del caso.

verb

To find out or establish exactly as a result of research or calculation.

Averiguar o establecer exactamente como resultado de una investigación o cálculo.

Scientists are working to determine the cause of the disease.

Los científicos están trabajando para determinar la causa de la enfermedad.

Example Sentences

The results of the election will determine the future of the country.

Los resultados de las elecciones determinarán el futuro del país.

We need to determine the best course of action.

Necesitamos determinar el mejor curso de acción.

Her dedication and hard work determined her success.

Su dedicación y arduo trabajo determinaron su éxito.

Phrases

  • be determined to
    estar determinado a
  • determine on
    determinar sobre
  • determine by
    determinar por

Idioms

  • Money determines success
    El dinero determina el éxito
  • His destiny determines his action
    Su destino determina su acción
  • The weather will determine our plans.
    El clima determinará nuestros planes.
  • We have to determine the best course of action.
    Tenemos que determinar la mejor forma de proceder.
  • Hard work will determine how far you go
    El trabajo duro determinará hasta dónde llegues

Proverbs

  • As you sow, so shall you reap.
    El que siembra vientos, recoge tempestades.
  • God helps those who help themselves
    A Dios rogando y con el mazo dando
  • If you want a thing done well, do it yourself.
    El ojo del amo engorda el caballo.
  • Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
    Al que madruga, Dios le ayuda.
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.

Usage Notes

'Determine' is often used in formal contexts, such as legal, scientific, or academic writing.

'Determinar' se utiliza a menudo en contextos formales, como la escritura legal, científica o académica.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'determine' with 'determinate'.

    Ten cuidado de no confundir 'determine' con 'determinate'.

  • 'Determine' can have different meanings depending on the context.

    'Determinar' puede tener diferentes significados según el contexto.

  • Pay attention to the pronunciation of the word, especially the stress.

    Presta atención a la pronunciación de la palabra, especialmente al acento.

Collocations

  • determine the outcome
    determinar el resultado
  • determine the cause
    determinar la causa
  • determine the value
    determinar el valor

Common Mistakes

  • Using 'determine' when 'decide' would be more appropriate in informal contexts.

    Usar 'determinar' cuando 'decidir' sería más apropiado en contextos informales.

  • Misusing 'determine' to mean simply 'to find' without a process of investigation.

    Usar incorrectamente 'determinar' para significar simplemente 'encontrar' sin un proceso de investigación.

  • Confundir 'determinar' con 'determinar a alguien a hacer algo' (persuadir a alguien a hacer algo).

Learning Tips

  • Use 'determine' when a formal decision is being made.

    Utiliza 'determinar' cuando se está tomando una decisión formal.

  • Consider synonyms like 'ascertain' or 'establish' to vary your writing.

    Considera sinónimos como 'averiguar' o 'establecer' para variar tu escritura.

  • Pay attention to the context to choose the most appropriate meaning of 'determine'.

    Presta atención al contexto para elegir el significado más apropiado de 'determinar'.