Different

/ˈdɪfrənt/

Spanish Translation

diferente

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • different
  • differently
  • difference

Etymology

From Latin differens, present participle of differre ('to carry apart, differ').

Del latín differens, participio presente de differre ('llevar aparte, diferir').

Meanings

adjective

Not the same; dissimilar.

Que no es lo mismo; disímil.

These two cars are very different.

Estos dos coches son muy diferentes.

noun

The quality or state of being dissimilar.

La cualidad o el estado de ser disímil.

What's the difference between these two?

¿Cuál es la diferencia entre estos dos?

Example Sentences

We have different opinions on this matter.

Tenemos opiniones diferentes sobre este asunto.

She wore a different dress every day of the week.

Ella usó un vestido diferente cada día de la semana.

The weather is quite different here compared to London.

El clima es bastante diferente aquí en comparación con Londres.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • A different story
    Una historia diferente
  • Make a difference
    Hacer la diferencia
  • Different strokes for different folks
    Cada loco con su tema

Idioms

  • Sing a different tune
    Cantar otra canción
  • A horse of a different color
    Es otro cantar
  • Cut from a different cloth
    Ser de otra pasta
  • In a different league
    Estar en otra liga
  • That's a different kettle of fish
    Esa es harina de otro costal

Proverbs

  • Different strokes for different folks.
    Para gustos se hicieron los colores.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad es la madre de la invención.
  • Birds of a feather flock together.
    Dios los cría y ellos se juntan.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.

Usage Notes

Used to indicate a lack of similarity or agreement.

Se utiliza para indicar una falta de similitud o acuerdo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition that follows 'different'. It's usually 'from' or 'than'.

    Presta atención a la preposición que sigue a 'different'. Generalmente es 'from' o 'than'.

  • Be mindful of the spelling => D-I-F-F-E-R-E-N-T.

    Ten cuidado con la ortografía => D-I-F-F-E-R-E-N-T.

  • Practice using 'different' in comparison sentences.

    Practica el uso de 'different' en oraciones de comparación.

Collocations

  • different from
    diferente de
  • different ways
    diferentes maneras
  • completely different
    completamente diferente

Common Mistakes

  • Confusing 'different' with 'difference'.

    Confundir 'different' con 'difference'.

  • Using the incorrect preposition after 'different'.

    Usar la preposición incorrecta después de 'different'.

  • Spelling mistakes are common. Remember the double 'f' and 'e'.

    Los errores de ortografía son comunes. Recuerda la doble 'f' y la 'e'.

Learning Tips

  • Use 'different' to describe contrasting opinions or styles.

    Usa 'different' para describir opiniones o estilos contrastantes.

  • Explore synonyms of 'different' to enrich your vocabulary.

    Explora sinónimos de 'different' para enriquecer tu vocabulario.

  • Practice using 'different' in various sentence structures.

    Practica usando 'different' en varias estructuras de oraciones.