Direction
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- adverb
Word Forms
- directions
- directional
- director
Etymology
From Middle French direction, from Latin directio (“a making straight, direction, order”).
Del francés medio direction, del latín directio (“una acción de enderezar, dirección, orden”).
Meanings
A course along which someone or something moves.
El rumbo en el que alguien o algo se mueve.
We drove in the direction of Chicago.
Condujimos en dirección a Chicago.
The management or guidance of someone or something.
La gestión o guía de alguien o algo.
The company needs new direction.
La empresa necesita una nueva dirección.
Instructions on how to reach a place or do something.
Instrucciones sobre cómo llegar a un lugar o hacer algo.
Follow these directions carefully.
Siga estas direcciones cuidadosamente.
Example Sentences
Can you give me directions to the museum?
¿Me puedes dar las direcciones para llegar al museo?
The film director gave clear directions to the actors.
El director de la película dio instrucciones claras a los actores.
The wind changed direction overnight.
El viento cambió de dirección durante la noche.
Phrases
-
a sense of directionsentido de la orientación
-
in all directionsen todas direcciones
-
under the direction ofbajo la dirección de
Idioms
-
Go in one ear and out the otherEntrar por un oído y salir por el otro
-
Lose your wayPerderse
-
Show someone the ropesEnseñar a alguien los trucos
-
Know which way the wind blowsSaber por dónde sopla el viento
-
A step in the right directionUn paso en la dirección correcta
Proverbs
-
He who would search for pearls must dive below.Quien quiere peces, que se moje el culo.
-
Look before you leap.Más vale prevenir que lamentar.
-
All roads lead to Rome.Todos los caminos llevan a Roma.
-
A blind man knows not what way to walk.El que no ve, no sabe a dónde va.
-
When the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.Cuando el ciego guía al ciego, ambos caen al hoyo.
Usage Notes
When referring to instructions, 'directions' is used in the plural. When referring to a general trend or guidance, 'direction' is used in the singular.
Cuando se refiere a instrucciones, 'direcciones' se usa en plural. Cuando se refiere a una tendencia general o guía, 'dirección' se usa en singular.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition used with 'direction' to understand its meaning in a sentence.
Presta atención a la preposición utilizada con 'dirección' para comprender su significado en una oración.
-
Be aware of the different meanings of 'direction' depending on the context.
Ten en cuenta los diferentes significados de 'dirección' según el contexto.
-
Practice using 'direction' in your own sentences to solidify your understanding.
Practica usar 'dirección' en tus propias oraciones para solidificar tu comprensión.
Collocations
-
give directionsdar direcciones
-
change directioncambiar de dirección
-
in the right directionen la dirección correcta
Common Mistakes
-
Confusing 'direction' with 'address'. 'Address' refers to a specific location, while 'direction' refers to the course or route to that location.
Confundir 'dirección' con 'address'. 'Address' se refiere a una ubicación específica, mientras que 'dirección' se refiere al curso o ruta a esa ubicación.
-
Using 'direction' in the plural when referring to general guidance or management. It should be singular in this context.
Usar 'dirección' en plural al referirse a la orientación o gestión general. Debería ser singular en este contexto.
-
N/A
N/A
Learning Tips
-
Use 'direction' in sentences describing movement or leadership.
Usa 'dirección' en frases que describen movimiento o liderazgo.
-
Practice using 'direction' with different prepositions like 'in the direction of' and 'under the direction of'.
Practica usar 'dirección' con diferentes preposiciones como 'en dirección a' y 'bajo la dirección de'.
-
Try to identify the different meanings of 'direction' in various contexts.
Intenta identificar los diferentes significados de 'dirección' en varios contextos.