Directory

/daɪˈrɛktəri/

Spanish Translation

directorio

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • directories
  • directory's

Etymology

From Middle English *directorie*, from Late Latin *directorius*.

Del inglés medio *directorie*, del latín tardío *directorius*.

Meanings

noun

A list of names and addresses.

Una lista de nombres y direcciones.

I looked up his number in the phone directory.

Busqué su número en el directorio telefónico.

noun

A file system cataloging structure which contains references to other files, and possibly other directories.

Una estructura de catalogación del sistema de archivos que contiene referencias a otros archivos y, posiblemente, a otros directorios.

Save the file to the 'Documents' directory.

Guarda el archivo en el directorio 'Documentos'.

Example Sentences

The student directory lists all the students in the school.

El directorio de estudiantes enumera a todos los estudiantes de la escuela.

The software installed in a new directory.

El software se instaló en un nuevo directorio.

She consulted a business directory to find potential clients.

Ella consultó un directorio comercial para encontrar clientes potenciales.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • In the directory
    En el directorio
  • Create a directory
    Crear un directorio
  • Directory listing
    Listado de directorios

Idioms

  • Not in my directory
    No está en mi repertorio
  • Get your act together
    Ponerse las pilas
  • The ball is in your court
    La pelota está en tu tejado
  • Cut corners
    Recortar gastos
  • Bite the bullet
    Aceptar lo inevitable

Proverbs

  • Look before you leap
    Más vale prevenir que lamentar
  • Actions speak louder than words
    Obras son amores y no buenas razones
  • Honesty is the best policy
    La honestidad es la mejor política
  • Where there's a will, there's a way
    Querer es poder
  • A penny saved is a penny earned
    El que guarda siempre tiene

Usage Notes

In computing, 'directory' is often used interchangeably with 'folder'.

En informática, 'directorio' se utiliza a menudo indistintamente con 'carpeta'.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine the meaning of 'directory'.

    Presta atención al contexto para determinar el significado de 'directorio'.

  • Don't confuse 'directory' with similar-sounding words.

    No confundas 'directorio' con palabras de sonido similar.

  • Practice using 'directory' in different contexts.

    Practica usar 'directorio' en diferentes contextos.

Collocations

  • Phone directory
    Directorio telefónico
  • Business directory
    Directorio comercial
  • Student directory
    Directorio de estudiantes

Common Mistakes

  • Misunderstanding the computing context of 'directory'.

    Malentender el contexto informático de 'directorio'.

  • Using 'directory' when 'address book' is more appropriate.

    Usar 'directorio' cuando 'libreta de direcciones' es más apropiado.

  • confusing folder and directory

    confundir carpeta y directorio

Learning Tips

  • Use 'directory' in a sentence to solidify understanding.

    Usa 'directorio' en una oración para solidificar la comprensión.

  • Practice creating and navigating directories on a computer.

    Practica la creación y navegación de directorios en una computadora.

  • Try to find 'directory' in a book or article.

    Intenta encontrar 'directorio' en un libro o artículo.