Displayed

/dɪˈspleɪd/

Spanish Translation

mostrado

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • display
  • displays
  • displaying

Etymology

From Old French despleier, meaning 'to unfold, unfurl', ultimately from Latin dis- + plicare 'to fold'.

Del francés antiguo despleier, que significa 'desplegar, desenrollar', en última instancia del latín dis- + plicare 'plegar'.

Meanings

verb

To show or exhibit something.

Mostrar o exhibir algo.

The museum displayed ancient artifacts.

El museo mostró artefactos antiguos.

adjective

Exhibited or shown to the public.

Exhibido o mostrado al público.

The displayed artwork was impressive.

La obra de arte mostrada fue impresionante.

Example Sentences

The data was displayed in a clear and concise chart.

Los datos se mostraron en un gráfico claro y conciso.

Her emotions were clearly displayed on her face.

Sus emociones se mostraban claramente en su rostro.

The company displayed its new products at the trade show.

La empresa mostró sus nuevos productos en la feria comercial.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on display
    en exhibición
  • displayed for sale
    expuesto a la venta
  • displayed online
    mostrado en línea

Idioms

  • To wear your heart on your sleeve (display emotions openly)
    Llevar el corazón en la mano (mostrar las emociones abiertamente)
  • Put something on display (exhibit something)
    Poner algo en exhibición (exhibir algo)
  • Make a display of (ostentatiously show something)
    Hacer una exhibición de (mostrar algo ostentosamente)
  • Air your dirty laundry (display private matters publicly)
    Lavar los trapos sucios en público (mostrar asuntos privados públicamente)
  • A fish out of water (displayed awkwardness in a new situation)
    Como pez fuera del agua (torpe en una nueva situación)

Proverbs

  • Appearances can be deceiving (what is displayed may not be true)
    Las apariencias engañan (lo que se muestra puede no ser cierto)
  • All that glitters is not gold (what is displayed may not be valuable)
    No es oro todo lo que reluce (lo que se muestra puede no ser valioso)
  • Don't judge a book by its cover (what is displayed outwardly may not reflect the inner quality)
    No juzgues un libro por su portada (lo que se muestra exteriormente puede no reflejar la calidad interior)
  • Beauty is in the eye of the beholder (what is displayed beautifully may be subjective)
    La belleza está en el ojo del espectador (lo que se muestra bellamente puede ser subjetivo)
  • Still waters run deep (what is displayed as calm may hide great depths)
    Las aguas tranquilas son profundas (lo que se muestra como calma puede ocultar grandes profundidades)

Usage Notes

Used to describe something that is visible or publicly presented.

Se utiliza para describir algo que es visible o se presenta públicamente.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand if 'displayed' is a verb or an adjective.

    Presta atención al contexto para entender si 'mostrado' es un verbo o un adjetivo.

  • Practice using 'displayed' in your own sentences.

    Practica usar 'mostrado' en tus propias oraciones.

  • Try to use different synonyms for 'displayed' to improve your vocabulary.

    Intenta usar diferentes sinónimos de 'mostrado' para mejorar tu vocabulario.

Collocations

  • displayed prominently
    mostrado prominentemente
  • displayed publicly
    mostrado públicamente
  • displayed clearly
    mostrado claramente

Common Mistakes

  • Confusing 'displayed' with 'displaying' (incorrect tense).

    Confundir 'mostrado' con 'mostrando' (tiempo incorrecto).

  • Misspelling 'displayed' as 'dispayed'.

    Escribir incorrectamente 'mostrado' como 'mostrao'.

  • Usar la forma infinitiva 'mostrar' cuando se necesita el participio pasado 'mostrado'.

Learning Tips

  • Use 'displayed' to describe exhibits, data visualizations, or emotional expressions.

    Usa 'mostrado' para describir exhibiciones, visualizaciones de datos o expresiones emocionales.

  • Consider the context when choosing between 'displayed,' 'shown,' and 'exhibited'.

    Considera el contexto al elegir entre 'mostrado,' 'exhibido' y 'presentado'.

  • Think about the audience and the purpose of the display.

    Piensa en la audiencia y el propósito de la exhibición.