Distribution

/ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/

Spanish Translation

distribución

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • distribute
  • distributed
  • distributing

Etymology

From Latin 'distributio', from 'distribuere' meaning 'to divide and assign'.

Del latín 'distributio', derivado de 'distribuere' que significa 'dividir y asignar'.

Meanings

noun

The action of sharing something out among a number of recipients.

La acción de repartir algo entre varios destinatarios.

The distribution of food aid to the refugees.

La distribución de ayuda alimentaria a los refugiados.

Example Sentences

The company is responsible for the distribution of its products.

La empresa es responsable de la distribución de sus productos.

The distribution of wealth is unequal in many countries.

La distribución de la riqueza es desigual en muchos países.

We need to improve the distribution network to reach more customers.

Necesitamos mejorar la red de distribución para llegar a más clientes.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • distribution channel
    canal de distribución
  • distribution center
    centro de distribución
  • point of distribution
    punto de distribución

Idioms

  • Fair shares for all
    Partir la tarta
  • Spread the word
    Correr la voz
  • Distribute the wealth
    Redistribuir la riqueza
  • Distribute the blame
    Distribuir la culpa
  • Distribute the responsibility
    Distribuir la responsabilidad

Proverbs

  • Give a man a fish, and you feed him for a day. Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime.
    No le des pescado, enséñale a pescar
  • A rising tide lifts all boats
    Cuando la marea sube, todos los barcos se elevan.
  • Charity begins at home.
    La caridad bien entendida empieza por casa.
  • Share and share alike.
    Compartir es vivir
  • What is good for the goose is good for the gander.
    Lo que es bueno para uno es bueno para el otro.

Usage Notes

The word 'distribution' can refer to both the act of distributing and the way something is distributed.

La palabra 'distribución' puede referirse tanto al acto de distribuir como a la forma en que se distribuye algo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation; the stress is on the 'bu' syllable.

    Presta atención a la pronunciación; el énfasis está en la sílaba 'bu'.

  • Be careful not to confuse it with similar-sounding words like 'destruction'.

    Ten cuidado de no confundirlo con palabras de sonido similar como 'destrucción'.

  • Context is key to understanding which meaning is intended.

    El contexto es clave para comprender qué significado se pretende.

Collocations

  • distribution network
    red de distribución
  • uneven distribution
    distribución desigual
  • wide distribution
    amplia distribución

Common Mistakes

  • Misspelling as 'distrobution'.

    Escribir incorrectamente como 'distrobution'.

  • Using it interchangeably with 'delivery' when the context requires precision.

    Usarlo indistintamente con 'entrega' cuando el contexto requiere precisión.

  • Confundir 'distribución' con 'distribución' (misma palabra, diferentes contextos).

Learning Tips

  • Use 'distribution' in a sentence about supply chains.

    Usa 'distribución' en una oración sobre cadenas de suministro.

  • Write a paragraph about the distribution of resources in your country.

    Escribe un párrafo sobre la distribución de recursos en tu país.

  • Translate sentences containing 'distribution' into other languages.

    Traduce oraciones que contengan 'distribución' a otros idiomas.