Doctor

/ˈdɒktər/

Spanish Translation

médico

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • doctors
  • Dr.
  • doctoring

Etymology

From Old French doctour, from Latin doctor 'teacher', from docere 'to teach'.

Del francés antiguo doctour, del latín doctor 'maestro', de docere 'enseñar'.

Meanings

noun

A person who is qualified to treat people who are ill.

Una persona cualificada para tratar a personas enfermas.

The doctor examined the patient carefully.

El médico examinó al paciente cuidadosamente.

verb

To treat medically.

Tratar médicamente.

He doctored the wound.

Él curó la herida.

Example Sentences

I have an appointment with the doctor tomorrow.

Tengo una cita con el médico mañana.

The doctor prescribed some medicine for my cough.

El médico me recetó algunas medicinas para mi tos.

She wants to become a doctor when she grows up.

Ella quiere ser médica cuando crezca.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • ask the doctor
    pregúntale al médico
  • the doctor's office
    el consultorio del médico
  • doctor-patient relationship
    relación médico-paciente

Idioms

  • An apple a day keeps the doctor away.
    Una manzana al día mantiene alejado al médico.
  • Doctor Feelgood
    Doctor Milagro
  • What the doctor ordered
    Lo que el médico ordenó
  • He's a real doctor
    Él es un doctor de verdad
  • Got the doctor
    Entendiste, doctor

Proverbs

  • God heals, and the doctor takes the fees.
    Dios cura, y el médico cobra.
  • A good doctor never orders poison.
    Un buen médico nunca ordena veneno.
  • The best doctors are Dr. Diet, Dr. Quiet, and Dr. Merryman.
    Los mejores médicos son el Dr. Dieta, el Dr. Tranquilidad y el Dr. Alegría.
  • A sick man is a captive doctor.
    Un hombre enfermo es un médico cautivo.
  • Consult your doctor before doing anything drastic.
    Consulta a tu médico antes de hacer algo drástico.

Usage Notes

In formal settings, it's common to address a doctor as 'Dr.' followed by their last name.

En entornos formales, es común dirigirse a un médico como 'Dr.' seguido de su apellido.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'doctor' with 'nurse'.

    Ten cuidado de no confundir 'médico' con 'enfermero'.

  • Remember that 'doctor' can also be a verb.

    Recuerda que 'médico' también puede ser un verbo.

  • Practice using the word in different contexts.

    Practica usar la palabra en diferentes contextos.

Collocations

  • family doctor
    médico de familia
  • general practitioner
    médico general
  • see a doctor
    ver a un médico

Common Mistakes

  • Mispronouncing the 'o' sound.

    Pronunciar mal el sonido 'o'.

  • Forgetting the 'r' at the end.

    Olvidar la 'r' al final.

  • Confusing doctor and physician.

    Confundir médico y doctor.

Learning Tips

  • Practice pronouncing 'doctor' clearly.

    Practica pronunciar 'médico' claramente.

  • Learn common medical terms.

    Aprende términos médicos comunes.

  • Watch medical dramas to hear the word in context.

    Mira dramas médicos para escuchar la palabra en contexto.