Due

/djuː/

Spanish Translation

debido

Part of Speech

  • adjective
  • noun
  • adverb

Word Forms

  • dues
  • duly
  • due to

Etymology

From Old French deu, past participle of devoir ('to owe'), from Latin debere ('to owe').

Del francés antiguo deu, participio pasado de devoir ('deber'), del latín debere ('deber').

Meanings

adjective

Expected or scheduled to happen or arrive at a particular time.

Esperado o programado para suceder o llegar en un momento particular.

The train is due to arrive at 10 => 00 AM.

El tren debe llegar a las 10 => 00 AM.

noun

Something that is owed or deserved.

Algo que se debe o se merece.

He paid his dues to the organization.

Pagó sus cuotas a la organización.

adverb

Directly or exactly.

Directamente o exactamente.

He headed due north.

Se dirigió directamente al norte.

Example Sentences

The rent is due on the first of the month.

El alquiler se debe pagar el primer día del mes.

She's due to give birth in June.

Se espera que dé a luz en junio.

Give him his due; he worked hard for this.

Dale lo que le corresponde; trabajó duro para esto.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • In due course
    A su debido tiempo
  • Give credit where credit is due
    Dar crédito a quien crédito merece
  • Pay one's dues
    Pagar el precio

Idioms

  • Give the devil his due
    Al César lo que es del César
  • In due time
    A su debido tiempo
  • Pay your dues
    Pagar el pato
  • None
    Ninguno
  • None
    Ninguno

Proverbs

  • Give everyone his due.
    Dar a cada uno lo suyo.
  • Due diligence is the mother of good fortune.
    La diligencia es la madre de la buena fortuna.
  • None
    Ninguno
  • None
    Ninguno
  • None
    Ninguno

Usage Notes

When used as an adjective, 'due' often implies a scheduled or expected event. As a noun, it refers to something owed, such as money or respect. The phrase 'due to' is often used to mean 'because of'.

Cuando se usa como adjetivo, 'debido' a menudo implica un evento programado o esperado. Como sustantivo, se refiere a algo adeudado, como dinero o respeto. La frase 'debido a' a menudo se usa para significar 'a causa de'.

Notes for Learners

  • Be careful with the phrase 'due to', as it can only be used to modify a noun, not a verb.

    Ten cuidado con la frase 'debido a', ya que solo se puede usar para modificar un sustantivo, no un verbo.

  • Remember that 'due' can function as an adjective, noun, or adverb.

    Recuerda que 'debido' puede funcionar como adjetivo, sustantivo o adverbio.

  • Pay attention to the context to understand the meaning of 'due'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado de 'debido'.

Collocations

  • Due date
    Fecha de vencimiento
  • Due respect
    Debido respeto
  • Due diligence
    Diligencia debida

Common Mistakes

  • Using 'due to' instead of 'because of' in some situations.

    Usar 'debido a' en lugar de 'a causa de' en algunas situaciones.

  • Misunderstanding the different meanings of 'due'.

    Malinterpretar los diferentes significados de 'debido'.

  • None

    Ninguno

Learning Tips

  • Practice using 'due' in different contexts.

    Practica usar 'debido' en diferentes contextos.

  • Pay attention to the grammatical structure when using 'due to'.

    Presta atención a la estructura gramatical al usar 'debido a'.

  • Understand the difference between 'due to' and 'because of'.

    Comprende la diferencia entre 'debido a' y 'a causa de'.