Efficient

/ɪˈfɪʃənt/

Spanish Translation

eficiente

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • efficiently
  • efficiency

Etymology

From Latin 'efficiens', present participle of 'efficere' (to accomplish, effect), from 'ex' (out of) + 'facere' (to do, make).

Del latín 'efficiens', participio presente de 'efficere' (llevar a cabo, efectuar), de 'ex' (fuera de) + 'facere' (hacer).

Meanings

adjective

Achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.

Que logra la máxima productividad con el mínimo de esfuerzo o gasto desperdiciado.

An efficient worker gets the job done quickly and accurately.

Un trabajador eficiente realiza el trabajo de forma rápida y precisa.

Example Sentences

The new heating system is much more efficient than the old one.

El nuevo sistema de calefacción es mucho más eficiente que el antiguo.

Efficient time management is crucial for success.

La gestión eficiente del tiempo es crucial para el éxito.

She is an efficient manager who knows how to delegate tasks effectively.

Ella es una gerente eficiente que sabe cómo delegar tareas de manera efectiva.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • energy efficient
    eficiente en energía
  • cost efficient
    económicamente eficiente
  • time efficient
    eficiente en tiempo

Idioms

  • run like a well-oiled machine
    funcionar como una máquina bien engrasada
  • get the most bang for your buck
    sacarle el máximo provecho a tu dinero
  • cut corners
    tomar atajos
  • work smarter, not harder
    trabajar de forma más inteligente, no más duro
  • streamline the process
    agilizar el proceso

Proverbs

  • A penny saved is a penny earned.
    Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
  • Time is money.
    El tiempo es oro.
  • Waste not, want not.
    El que no desperdicia, no le faltará.
  • Look before you leap.
    Mira antes de saltar.
  • Measure twice, cut once.
    Mide dos veces, corta una.

Usage Notes

Often used to describe processes, machines, and people. Emphasizes the minimization of waste and maximization of output.

A menudo se usa para describir procesos, máquinas y personas. Enfatiza la minimización del desperdicio y la maximización de la producción.

Notes for Learners

  • Focus on using 'efficient' in the correct context. Practice using it in sentences related to time, energy, and resource management.

    Concéntrate en usar 'eficiente' en el contexto correcto. Practica usarlo en oraciones relacionadas con la gestión del tiempo, la energía y los recursos.

  • Pay attention to the common collocations and phrases that include 'efficient'.

    Presta atención a las colocaciones y frases comunes que incluyen 'eficiente'.

  • Don't confuse 'efficient' with 'effective'. While related, 'effective' means producing a desired result, while 'efficient' means achieving that result with minimal waste.

    No confundas 'eficiente' con 'eficaz'. Si bien están relacionados, 'eficaz' significa producir el resultado deseado, mientras que 'eficiente' significa lograr ese resultado con un desperdicio mínimo.

Collocations

  • efficient system
    sistema eficiente
  • efficient use of resources
    uso eficiente de los recursos
  • highly efficient
    altamente eficiente

Common Mistakes

  • Misusing 'efficient' and 'effective' interchangeably. Remember, 'efficient' is about minimizing waste, while 'effective' is about achieving the desired result.

    Usar incorrectamente 'eficiente' y 'eficaz' indistintamente. Recuerda, 'eficiente' se trata de minimizar el desperdicio, mientras que 'eficaz' se trata de lograr el resultado deseado.

  • Using 'efficient' to describe something that is simply fast, without considering the resources used. Speed is one aspect, but efficiency also involves resource optimization.

    Usar 'eficiente' para describir algo que es simplemente rápido, sin considerar los recursos utilizados. La velocidad es un aspecto, pero la eficiencia también implica la optimización de los recursos.

  • Confundir la rapidez con la eficiencia. Algo puede ser rápido pero no necesariamente eficiente.

Learning Tips

  • Use 'efficient' to describe systems and people, not just objects.

    Usa 'eficiente' para describir sistemas y personas, no solo objetos.

  • When discussing improvements, consider the efficiency gains.

    Al discutir mejoras, considera las ganancias de eficiencia.

  • Explore ways to improve efficiency in your daily routines.

    Explora formas de mejorar la eficiencia en tus rutinas diarias.