Empire
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- adjective
Word Forms
- empires
- imperial
- imperially
Etymology
From Old French empire, from Latin imperium (“command, dominion, empire”), from imperare (“to command”).
Del francés antiguo empire, del latín imperium (“comando, dominio, imperio”), de imperare (“mandar”).
Meanings
An extensive group of states or countries ruled over by a single monarch, an oligarchy, or another sovereign state.
Un extenso grupo de estados o países gobernados por un solo monarca, una oligarquía u otro estado soberano.
The Roman Empire was one of the largest and most influential empires in history.
El Imperio Romano fue uno de los imperios más grandes e influyentes de la historia.
A large commercial organization that is controlled by one person or group.
Una gran organización comercial controlada por una persona o grupo.
He built a business empire from nothing.
Construyó un imperio empresarial de la nada.
Example Sentences
The British Empire once spanned the globe.
El Imperio Británico una vez abarcó todo el mundo.
She created a media empire with her innovative ideas.
Creó un imperio mediático con sus ideas innovadoras.
The fall of the Roman Empire marked a significant turning point in European history.
La caída del Imperio Romano marcó un punto de inflexión importante en la historia europea.
Phrases
-
empire buildingconstrucción de imperios
-
the age of empiresla era de los imperios
-
at the height of its empireen la cima de su imperio
Idioms
-
have an empire to runtener un imperio que dirigir
-
build your own empireconstruye tu propio imperio
-
rule an empiregobernar un imperio
-
an empire of influenceun imperio de influencia
-
the heart of the empireel corazón del imperio
Proverbs
-
Pride goes before a fall (often related to the fall of empires).La soberbia precede a la caída (a menudo relacionado con la caída de los imperios).
-
The bigger they are, the harder they fall (referring to empires or powerful entities).Cuanto más grandes son, más dura es la caída (refiriéndose a imperios o entidades poderosas).
-
All empires eventually crumble.Todos los imperios eventualmente se desmoronan.
-
Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely (relevant to empires).El poder corrompe, y el poder absoluto corrompe absolutamente (relevante para los imperios).
-
Rome wasn't built in a day (reflecting the time needed to create an empire).Roma no se construyó en un día (reflejando el tiempo necesario para crear un imperio).
Usage Notes
The word 'empire' can refer to both historical political entities and modern commercial organizations.
La palabra 'imperio' puede referirse tanto a entidades políticas históricas como a organizaciones comerciales modernas.
Notes for Learners
-
Be aware of the historical and political connotations of 'empire'.
Sea consciente de las connotaciones históricas y políticas de 'imperio'.
-
Understand the difference between 'empire' and 'kingdom'.
Comprenda la diferencia entre 'imperio' y 'reino'.
-
Pay attention to the context to determine the specific meaning of 'empire'.
Preste atención al contexto para determinar el significado específico de 'imperio'.
Collocations
-
build an empireconstruir un imperio
-
the fall of an empirela caída de un imperio
-
a vast empireun vasto imperio
Common Mistakes
-
Confusing 'empire' with 'kingdom' - 'empire' typically implies a larger and more diverse territory.
Confundir 'imperio' con 'reino' - 'imperio' normalmente implica un territorio más grande y diverso.
-
Using 'empire' to describe any large organization – it usually suggests centralized control.
Usar 'imperio' para describir cualquier organización grande; normalmente sugiere control centralizado.
-
N/A
Assuming the Spanish translation for 'empire' always translates exactly to the English version.
Learning Tips
-
Use 'empire' in historical writing and discussions about power structures.
Utiliza 'imperio' en la escritura histórica y en las discusiones sobre las estructuras de poder.
-
In business contexts, use 'empire' to describe large and successful organizations.
En contextos empresariales, utiliza 'imperio' para describir organizaciones grandes y exitosas.
-
Avoid using 'empire' casually; it carries significant weight.
Evita usar 'imperio' casualmente; tiene un peso significativo.