Employed

/ɪmˈplɔɪd/

Spanish Translation

empleado

Part of Speech

  • verb (past participle and past tense)
  • adjective

Word Forms

  • employ
  • employs
  • employing
  • employment

Etymology

From Middle French employer, from Old French emploier (“to use, apply”), from Latin implicare (“to involve, enfold, engage”), from in- (“in, at, on”) + plicare (“to fold”).

Del francés medio employer, del francés antiguo emploier (“usar, aplicar”), del latín implicare (“involucrar, enrollar, comprometer”), de in- (“en, en, sobre”) + plicare (“plegar”).

Meanings

verb

Past tense and past participle of employ: to have someone working for you and pay them for it.

Tiempo pasado y participio pasado de emplear: tener a alguien trabajando para ti y pagarle por ello.

The company employed 200 new staff last year.

La empresa empleó a 200 nuevos empleados el año pasado.

adjective

Having a job; working for an employer.

Que tiene un trabajo; que trabaja para un empleador.

The employed population is increasing.

La población empleada está aumentando.

Example Sentences

She is employed as a software engineer.

Ella está empleada como ingeniera de software.

The factory employed over 500 workers.

La fábrica empleaba a más de 500 trabajadores.

Are you currently employed?

¿Estás empleado actualmente?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • to be employed by
    estar empleado por
  • to remain employed
    permanecer empleado
  • employed full-time
    empleado a tiempo completo

Idioms

  • Put someone to work.
    Poner a alguien a trabajar.
  • All hands on deck.
    Todas las manos a la obra.
  • Keep your nose to the grindstone.
    Trabaja duro y constantemente.
  • Earn one's keep.
    Ganarse el sustento.
  • An idle mind is the devil's workshop.
    La ociosidad es la madre de todos los vicios.

Proverbs

  • A hard worker wins.
    El que persevera, triunfa.
  • Work expands so as to fill the time available for its completion.
    La ley de Parkinson.
  • Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.
    A quien madruga, Dios le ayuda.
  • Little strokes fell great oaks.
    Gota a gota la mar se agota.
  • By the sweat of your brow you will eat your food.
    El que algo quiere, algo le cuesta.

Usage Notes

Used to describe a state of having a job or the act of hiring someone. Often contrasts with 'unemployed'.

Se utiliza para describir el estado de tener un trabajo o el acto de contratar a alguien. A menudo contrasta con 'desempleado'.

Notes for Learners

  • Remember the different forms of the verb 'employ': employ, employs, employed, employing.

    Recuerda las diferentes formas del verbo 'emplear': emplear, emplea, empleado, empleando.

  • Pay attention to the context to determine whether 'employed' is a verb or an adjective.

    Presta atención al contexto para determinar si 'empleado' es un verbo o un adjetivo.

  • Practice using 'employed' in sentences to improve your fluency.

    Practica el uso de 'empleado' en oraciones para mejorar tu fluidez.

Collocations

  • fully employed
    plenamente empleado
  • gainfully employed
    empleado de manera rentable
  • newly employed
    recién empleado

Common Mistakes

  • Confusing 'employed' with 'employer' or 'employee'.

    Confundir 'empleado' con 'empleador' o 'empleado'.

  • Using the wrong tense of the verb 'employ'.

    Usar el tiempo verbal incorrecto de 'emplear'.

  • None

    None

Learning Tips

  • Use 'employed' when discussing someone's job status or a company's hiring practices.

    Usa 'empleado' al hablar del estado laboral de alguien o de las prácticas de contratación de una empresa.

  • Consider the context: is it describing a past action (employed) or a current state (being employed)?

    Considera el contexto: ¿está describiendo una acción pasada (empleado) o un estado actual (siendo empleado)?

  • Explore synonyms and antonyms to add nuance to your writing.

    Explora sinónimos y antónimos para agregar matices a tu escritura.