Employee

/ɪmˈplɔɪiː/

Spanish Translation

empleado

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • employee
  • employees

Etymology

From employ + -ee.

Del inglés 'employ' + '-ee'.

Meanings

noun

A person employed for wages or salary, especially at non-executive level.

Persona empleada por un salario, especialmente en un nivel no ejecutivo.

The company has over 200 employees.

La empresa tiene más de 200 empleados.

Example Sentences

The employee received a bonus for excellent performance.

El empleado recibió una bonificación por su excelente desempeño.

The company values its employees and invests in their training.

La empresa valora a sus empleados e invierte en su formación.

All employees are required to attend the safety briefing.

Todos los empleados deben asistir a la reunión informativa sobre seguridad.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • employee of the month, employee handbook, employee engagement
    empleado del mes, manual del empleado, compromiso del empleado
  • employee relations, employee retention, employee turnover
    relaciones con los empleados, retención de empleados, rotación de empleados
  • employee assistance program, employee stock ownership plan, employee advocacy
    programa de asistencia al empleado, plan de propiedad de acciones para empleados, defensa del empleado

Idioms

  • a cog in the machine
    un engranaje en la máquina
  • carry the water
    llevar el agua
  • go the extra mile
    ir más allá
  • on the payroll
    en la nómina
  • work one's fingers to the bone
    matarse a trabajar

Proverbs

  • A good employee is hard to find.
    Un buen empleado es difícil de encontrar.
  • Treat your employees well and they will treat your customers well.
    Trata bien a tus empleados y ellos tratarán bien a tus clientes.
  • Happy employees are productive employees.
    Los empleados felices son empleados productivos.
  • An ounce of prevention is worth a pound of cure.
    Más vale prevenir que curar.
  • Two heads are better than one.
    Dos cabezas piensan mejor que una.

Usage Notes

The term 'employee' is often used in contrast to 'employer' and 'self-employed'. It is important to use respectful and inclusive language when referring to employees.

El término 'empleado' se usa a menudo en contraste con 'empleador' y 'autónomo'. Es importante utilizar un lenguaje respetuoso e inclusivo al referirse a los empleados.

Notes for Learners

  • Remember to distinguish between 'employee' (the person) and 'employer' (the company or person employing).

    Recuerda distinguir entre 'empleado' (la persona) y 'empleador' (la empresa o persona que emplea).

  • The plural of 'employee' is 'employees'.

    El plural de 'empleado' es 'empleados'.

  • Pay attention to the pronunciation; the stress is on the last syllable => /ɪmˈplɔɪiː/.

    Presta atención a la pronunciación; el acento está en la última sílaba => /ɪmˈplɔɪiː/.

Collocations

  • new employee, dedicated employee, valued employee
    nuevo empleado, empleado dedicado, empleado valioso
  • employee benefits, employee rights, employee satisfaction
    beneficios para empleados, derechos de los empleados, satisfacción de los empleados
  • employee training, employee performance, employee morale
    capacitación de empleados, desempeño de los empleados, moral de los empleados

Common Mistakes

  • Confusing 'employee' with 'employer'. 'Employee' is the person who works; 'employer' is the one who hires.

    Confundir 'empleado' con 'empleador'. 'Empleado' es la persona que trabaja; 'empleador' es quien contrata.

  • Misspelling 'employee' (e.g., 'emplyee').

    Escribir mal 'empleado' (p. ej., 'emplyee').

  • Using the wrong plural form. The correct plural is 'employees'.

    Usar la forma plural incorrecta. El plural correcto es 'empleados'.

Learning Tips

  • Use 'employee' in professional contexts related to work and business.

    Use 'empleado' en contextos profesionales relacionados con el trabajo y los negocios.

  • Consider synonyms like 'staff member' or 'worker' for variety.

    Considere sinónimos como 'miembro del personal' o 'trabajador' para variar.

  • Be mindful of inclusive language when discussing employees, avoiding stereotypes.

    Sea consciente del lenguaje inclusivo al hablar de los empleados, evitando los estereotipos.