Enable
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
Word Forms
- enables
- enabled
- enabling
Etymology
From en- (make) + able.
De en- (hacer) + able.
Meanings
To give (someone or something) the authority or means to do something.
Dar a (alguien o algo) la autoridad o los medios para hacer algo.
This software enables you to edit videos easily.
Este software te permite editar vídeos fácilmente.
To make (something) possible; allow.
Hacer posible (algo); permitir.
Good communication enables effective teamwork.
Una buena comunicación permite un trabajo en equipo eficaz.
Example Sentences
The new law will enable more people to vote.
La nueva ley permitirá que más personas voten.
Enabling this feature will improve your user experience.
Habilitar esta función mejorará su experiencia de usuario.
The grant enabled the organization to continue its work.
La subvención permitió a la organización continuar su trabajo.
Phrases
-
enable someone to do somethinghabilitar a alguien para hacer algo
-
enable a featurehabilitar una función
-
enable a processhabilitar un proceso
Idioms
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
Proverbs
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
-
not applicableno aplica
Usage Notes
‘Enable’ often implies providing resources or opportunities to make something happen.
‘Habilitar’ a menudo implica proporcionar recursos u oportunidades para que algo suceda.
Notes for Learners
-
Pay attention to the difference between 'enable' and 'allow'. 'Enable' often suggests providing the means or opportunity, while 'allow' simply grants permission.
Presta atención a la diferencia entre 'enable' y 'allow'. 'Enable' a menudo sugiere proporcionar los medios u oportunidad, mientras que 'allow' simplemente otorga permiso.
-
Consider the context to choose the most appropriate synonym.
Considera el contexto para elegir el sinónimo más apropiado.
-
Remember that 'enable' is usually a verb.
Recuerda que 'enable' suele ser un verbo.
Collocations
-
enable accesshabilitar el acceso
-
enable growthhabilitar el crecimiento
-
enable collaborationhabilitar la colaboración
Common Mistakes
-
Using 'enable' when 'allow' is more appropriate (or vice versa).
Usar 'enable' cuando 'allow' es más apropiado (o viceversa).
-
Misspelling it as 'enabel'.
Escribirlo incorrectamente como 'enabel'.
-
Confusing it with similar-sounding words.
Confundirlo con palabras de sonido similar.
Learning Tips
-
Use 'enable' to describe providing the means or opportunity to do something.
Usa 'enable' para describir proporcionar los medios u oportunidad para hacer algo.
-
Pay attention to the context to differentiate it from synonyms like 'allow' or 'permit'.
Presta atención al contexto para diferenciarlo de sinónimos como 'allow' o 'permit'.
-
Think about what is being enabled – a person, a feature, a process?
Piensa en qué se está habilitando: ¿una persona, una función, un proceso?