Engine

/ˈɛndʒɪn/

Spanish Translation

motor

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • engines

Etymology

From Old French engin, from Latin ingenium 'innate quality, talent; machine, device'.

Del francés antiguo engin, del latín ingenium 'cualidad innata, talento; máquina, dispositivo'.

Meanings

noun

A machine for converting thermal energy into mechanical energy or force.

Una máquina para convertir energía térmica en energía o fuerza mecánica.

The car's engine needs servicing.

El motor del coche necesita revisión.

noun

Something that serves as an instrument or means; a tool.

Algo que sirve como instrumento o medio; una herramienta.

He was the engine of the company's growth.

Él fue el motor del crecimiento de la empresa.

Example Sentences

The airplane's engines roared to life.

Los motores del avión rugieron al arrancar.

She's a real engine of change in the organization.

Ella es un verdadero motor de cambio en la organización.

The search engine helped me find the information quickly.

El motor de búsqueda me ayudó a encontrar la información rápidamente.

Phrases

  • start the engine
    arrancar el motor
  • engine failure
    fallo del motor
  • tune up the engine
    afinar el motor

Idioms

  • firing on all cylinders
    a toda máquina
  • rev up the engine
    calentar motores
  • the engine of growth
    el motor del crecimiento
  • crank up the engine
    poner en marcha el motor
  • lose engine power
    perder potencia del motor

Proverbs

  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad es la madre de la invención.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.
  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que lamentar.

Usage Notes

The term 'engine' can refer to various types of machines, including internal combustion engines, steam engines, and jet engines. It can also be used metaphorically to describe a driving force or catalyst.

El término 'engine' puede referirse a varios tipos de máquinas, incluidos los motores de combustión interna, los motores de vapor y los motores a reacción. También se puede usar metafóricamente para describir una fuerza impulsora o un catalizador.

Notes for Learners

  • Be sure to pronounce the 'g' in 'engine' clearly.

    Asegúrate de pronunciar la 'g' en 'engine' claramente.

  • Remember the difference between 'engine' and 'machine'.

    Recuerda la diferencia entre 'engine' y 'machine'.

  • Pay attention to the context of the word to choose the most appropriate translation.

    Presta atención al contexto de la palabra para elegir la traducción más adecuada.

Collocations

  • car engine
    motor de coche
  • jet engine
    motor a reacción
  • search engine
    motor de búsqueda

Common Mistakes

  • Mispronouncing the 'g' in engine.

    Pronunciar mal la 'g' en engine.

  • Using 'engine' and 'motor' interchangeably without understanding the nuances.

    Usar 'engine' y 'motor' indistintamente sin comprender los matices.

  • Confusing engine with a generic machine.

    Confundir engine con una máquina genérica.

Learning Tips

  • Use 'engine' to describe both literal machines and metaphorical drivers.

    Usa 'motor' para describir tanto máquinas literales como impulsores metafóricos.

  • Consider the context when translating 'engine' as it can be 'motor' or other similar words.

    Considera el contexto al traducir 'engine' ya que puede ser 'motor' u otras palabras similares.

  • Practice using 'engine' in different contexts to solidify your understanding.

    Practica usar 'engine' en diferentes contextos para solidificar tu comprensión.