Ensure

/ɪnˈʃʊər/

Spanish Translation

asegurar

Part of Speech

  • verb

Word Forms

  • ensures
  • ensured
  • ensuring

Etymology

From Anglo-Norman *enseurer, from en- ('in') + seür ('safe'), from Latin securus. The 'c' spelling arose under the influence of 'insurance'.

Del anglonormando *enseurer, de en- ('en') + seür ('seguro'), del latín securus. La ortografía con 'c' surgió bajo la influencia de 'insurance'.

Meanings

verb

To make certain that something will occur or be the case.

Hacer que algo ocurra o sea el caso con seguridad.

Please ensure that all doors are locked.

Por favor, asegúrese de que todas las puertas estén cerradas.

Example Sentences

The hospital wants to ensure that patients receive the best possible care.

El hospital quiere asegurarse de que los pacientes reciban la mejor atención posible.

Ensure you have your passport with you when you travel.

Asegúrese de llevar su pasaporte cuando viaje.

We must ensure that this never happens again.

Debemos asegurar que esto no vuelva a suceder.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • ensure the success of
    asegurar el éxito de
  • ensure the availability of
    garantizar la disponibilidad de
  • ensure proper functioning
    asegurar el funcionamiento correcto

Idioms

  • To make assurance double sure
    Asegurarse hasta el extremo
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Proverbs

  • Prevention is better than cure
    Más vale prevenir que lamentar
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Usage Notes

While 'ensure' and 'insure' are often used interchangeably, 'ensure' is typically used in a general sense of guaranteeing something, while 'insure' is specifically related to insurance policies.

Si bien 'ensure' e 'insure' a menudo se usan indistintamente, 'ensure' se usa típicamente en un sentido general de garantizar algo, mientras que 'insure' se relaciona específicamente con las pólizas de seguro.

Notes for Learners

  • Ensure is a formal word and is often used in business and academic contexts.

    Ensure es una palabra formal y se usa a menudo en contextos empresariales y académicos.

  • Be careful not to confuse 'ensure' with 'insure'.

    Tenga cuidado de no confundir 'ensure' con 'insure'.

  • Practice creating your own sentences using 'ensure' to solidify your understanding.

    Practique creando sus propias oraciones usando 'ensure' para consolidar su comprensión.

Collocations

  • ensure safety
    asegurar la seguridad
  • ensure compliance
    garantizar el cumplimiento
  • ensure quality
    asegurar la calidad

Common Mistakes

  • Confusing 'ensure' with 'insure'. 'Ensure' means to make certain, while 'insure' relates to insurance.

    Confundir 'ensure' con 'insure'. 'Ensure' significa asegurar, mientras que 'insure' se relaciona con el seguro.

  • Using 'ensure' as a noun. 'Ensure' is a verb.

    Usar 'ensure' como sustantivo. 'Ensure' es un verbo.

  • N/A

    Usar 'ensure' con una preposición innecesaria. Correcto: Ensure that...

Learning Tips

  • Use 'ensure' to emphasize the importance of guaranteeing a specific outcome.

    Utilice 'ensure' para enfatizar la importancia de garantizar un resultado específico.

  • Practice using 'ensure' in different contexts to improve your fluency.

    Practique el uso de 'ensure' en diferentes contextos para mejorar su fluidez.

  • Pay attention to the difference between 'ensure', 'insure', and 'assure'.

    Preste atención a la diferencia entre 'ensure', 'insure' y 'assure'.