Eventually

/ɪˈventʃuəli/

Spanish Translation

eventualmente

Part of Speech

  • adverb

Word Forms

  • eventual
  • eventuality

Etymology

From 'eventual' + '-ly'. 'Eventual' from Late Latin 'eventualis' (pertaining to an event), from Latin 'eventus' (an occurrence, issue, result).

Del inglés 'eventual' + '-ly'. 'Eventual' proviene del latín tardío 'eventualis' (perteneciente a un evento), del latín 'eventus' (un acontecimiento, resultado).

Meanings

adverb

At a later time; in the end; after some time.

Al final; con el tiempo; después de cierto tiempo.

He eventually found a job.

Eventualmente encontró un trabajo.

Example Sentences

Eventually, the rain stopped.

Eventualmente, la lluvia paró.

She eventually realized she was wrong.

Eventualmente se dio cuenta de que estaba equivocada.

We will eventually get there, even if it takes a long time.

Eventualmente llegaremos allí, incluso si lleva mucho tiempo.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • sooner or later, eventually
    tarde o temprano, eventualmente
  • it will eventually happen
    eventualmente sucederá
  • everything will eventually be alright
    todo eventualmente estará bien

Idioms

  • In the long run
    A la larga
  • Down the line
    A la larga
  • In due course
    A su debido tiempo
  • All in good time
    Todo a su debido tiempo
  • Time will tell
    El tiempo dirá

Proverbs

  • Patience is a virtue.
    La paciencia es una virtud.
  • Good things come to those who wait.
    Las cosas buenas llegan a quienes esperan.
  • Slow and steady wins the race.
    Lento pero seguro gana la carrera.
  • Rome wasn't built in a day.
    Roma no se construyó en un día.
  • Everything comes to those who hustle while they wait.
    Todo llega a aquellos que se esfuerzan mientras esperan.

Usage Notes

'Eventually' implies a delay or a process leading to a certain outcome. It suggests that something does not happen immediately but will occur in the future.

'Eventualmente' implica una demora o un proceso que conduce a un cierto resultado. Sugiere que algo no sucede de inmediato, sino que ocurrirá en el futuro.

Notes for Learners

  • 'Eventually' is an adverb of time. It modifies verbs, adjectives, or other adverbs.

    'Eventualmente' es un adverbio de tiempo. Modifica verbos, adjetivos u otros adverbios.

  • Pay attention to the context to understand the implied timeframe.

    Presta atención al contexto para comprender el plazo de tiempo implícito.

  • Practice using 'eventually' in your own sentences.

    Practica usando 'eventualmente' en tus propias oraciones.

Collocations

  • eventually happen
    eventualmente suceder
  • eventually find
    eventualmente encontrar
  • eventually realize
    eventualmente darse cuenta

Common Mistakes

  • Using 'eventually' when 'immediately' is more appropriate.

    Usar 'eventualmente' cuando 'inmediatamente' es más apropiado.

  • Confusing 'eventually' with 'possibly'.

    Confundir 'eventualmente' con 'posiblemente'.

  • For Spanish speaker misusing the cognate in different context.

    Hispanohablantes que utilizan el cognado en un contexto diferente.

Learning Tips

  • Use 'eventually' when discussing long-term goals or outcomes.

    Usa 'eventualmente' cuando discutas metas u objetivos a largo plazo.

  • Be mindful of the tone; 'eventually' can sometimes imply doubt or a long wait.

    Ten cuidado con el tono; 'eventualmente' a veces puede implicar duda o una larga espera.

  • Consider alternatives if you want to convey a sense of immediacy.

    Considera alternativas si quieres transmitir una sensación de inmediatez.