Excess

/ɪkˈsɛs/

Spanish Translation

exceso

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • excess
  • excessive
  • excessively

Etymology

From Old French exces, from Latin excessus ('a going out, departure, digression; an excess').

Del francés antiguo exces, del latín excessus ('una salida, partida, digresión; un exceso').

Meanings

noun

An amount of something that is more than necessary, permitted, or desirable.

Cantidad de algo que es más de lo necesario, permitido o deseable.

The doctor warned him about the excess of sugar in his diet.

El médico le advirtió sobre el exceso de azúcar en su dieta.

Example Sentences

An excess of rain caused the river to flood.

Un exceso de lluvia causó que el río se inundara.

They were penalized for the excess weight in their luggage.

Fueron penalizados por el exceso de peso en su equipaje.

His success was largely due to his excess of enthusiasm.

Su éxito se debió en gran parte a su exceso de entusiasmo.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • in excess of
    en exceso de
  • to an excess
    en exceso
  • carry on in excess
    comportarse en exceso

Idioms

  • Too much of anything is good for nothing.
    Nada en exceso, todo con medida.
  • In the lap of luxury (can lead to excess).
    Vivir a cuerpo de rey (puede llevar al exceso).
  • Gild the lily (excessive ornamentation).
    Dorar la píldora (ornamentación excesiva).
  • Go overboard (with enthusiasm or spending).
    Pasarse de la raya (con entusiasmo o gasto).
  • Live high on the hog (excessive spending).
    Vivir a todo tren (gasto excesivo).

Proverbs

  • Moderation is the best policy.
    La moderación es la mejor política.
  • All things in moderation.
    Todo en su justa medida.
  • Don't bite off more than you can chew.
    Quien mucho abarca poco aprieta.
  • Waste makes want.
    El que desperdicia, un día necesita.
  • Enough is as good as a feast.
    Más vale pájaro en mano que cien volando.

Usage Notes

The word 'excess' can be used to describe both physical quantities and abstract concepts, such as emotions or behaviors.

La palabra 'exceso' se puede usar para describir tanto cantidades físicas como conceptos abstractos, como emociones o comportamientos.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation of 'excess'.

    Presta atención a la pronunciación de 'exceso'.

  • Learn common collocations with 'excess'.

    Aprende colocaciones comunes con 'exceso'.

  • Understand the difference between 'excess' and 'excessive'.

    Comprende la diferencia entre 'exceso' y 'excesivo'.

Collocations

  • excess baggage
    exceso de equipaje
  • excess demand
    exceso de demanda
  • excess profits
    exceso de ganancias

Common Mistakes

  • Confusing 'excess' (noun) with 'excessive' (adjective).

    Confundir 'exceso' (sustantivo) con 'excesivo' (adjetivo).

  • Using 'too much' instead of 'excess' in formal contexts.

    Usar 'demasiado' en lugar de 'exceso' en contextos formales.

Learning Tips

  • Use 'excess' to describe quantities and abstract concepts.

    Usa 'exceso' para describir cantidades y conceptos abstractos.

  • Be mindful of the context to accurately convey the meaning of 'excess'.

    Sé consciente del contexto para transmitir con precisión el significado de 'exceso'.

  • Practice using collocations of 'excess' in sentences.

    Practica el uso de colocaciones de 'exceso' en oraciones.