Explanation

/ˌɛkspləˈneɪʃən/

Spanish Translation

explicación

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • explanations
  • explanatory
  • explain

Etymology

From Late Latin explānātiōnem, from Latin explānātus, past participle of explānāre (“to flatten, explain”), from ex- (“out”) + plānus (“flat, even, plain”).

Del latín explānātiōnem, derivado de explānātus, participio pasado de explānāre (“aplanar, explicar”), compuesto por ex- (“fuera”) + plānus (“plano, llano, simple”).

Meanings

noun

A statement or account that makes something clear.

Declaración o cuenta que aclara algo.

The teacher gave a clear explanation of the theorem.

El profesor dio una explicación clara del teorema.

noun

A reason or justification given for an action or belief.

Razón o justificación dada para una acción o creencia.

He offered no explanation for his absence.

No ofreció ninguna explicación para su ausencia.

Example Sentences

I need a better explanation of this concept.

Necesito una mejor explicación de este concepto.

The explanation he gave was not convincing.

La explicación que dio no fue convincente.

Can you provide an explanation for this error?

¿Puede proporcionar una explicación para este error?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • by way of explanation
    a modo de explicación
  • offer an explanation
    ofrecer una explicación
  • demand an explanation
    exigir una explicación

Idioms

  • no explanation needed
    no necesita explicación
  • that's the explanation
    esa es la explicación
  • give a good explanation
    dar una buena explicación
  • look for an explanation
    buscar una explicación
  • easy to give an explanation
    fácil dar una explicación

Proverbs

  • Actions speak louder than words (explanations).
    Las acciones hablan más que las palabras (explicaciones).
  • Necessity is the mother of invention (and often good explanations).
    La necesidad es la madre de la invención (y a menudo de buenas explicaciones).
  • The road to hell is paved with good intentions (and bad explanations).
    El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones (y malas explicaciones).
  • A good beginning makes a good ending (and a clear explanation).
    Un buen comienzo hace un buen final (y una explicación clara).
  • Better safe than sorry (and prepared with an explanation).
    Más vale prevenir que lamentar (y estar preparado con una explicación).

Usage Notes

The word 'explanation' is commonly used in academic, professional, and everyday contexts. It often implies a need for clarification or understanding.

La palabra 'explicación' se usa comúnmente en contextos académicos, profesionales y cotidianos. A menudo implica la necesidad de aclaración o comprensión.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context when using 'explanation' to ensure it conveys the intended meaning.

    Presta atención al contexto al usar 'explicación' para asegurarte de que transmite el significado deseado.

  • Practice differentiating 'explanation' from similar words like 'excuse' and 'reason'.

    Practica diferenciar 'explicación' de palabras similares como 'excusa' y 'razón'.

  • Be aware that the clarity and detail required in an explanation can vary depending on the audience.

    Ten en cuenta que la claridad y el detalle requeridos en una explicación pueden variar según la audiencia.

Collocations

  • clear explanation
    explicación clara
  • detailed explanation
    explicación detallada
  • brief explanation
    explicación breve

Common Mistakes

  • Confusing 'explanation' with 'excuse'. An explanation clarifies, while an excuse justifies.

    Confundir 'explicación' con 'excusa'. Una explicación aclara, mientras que una excusa justifica.

  • Using overly complex language in an explanation, making it harder to understand.

    Usar un lenguaje demasiado complejo en una explicación, lo que dificulta su comprensión.

  • N/A

    Omitting key details in an explanation, leaving it incomplete or unclear.

Learning Tips

  • Use 'explanation' in different contexts to understand its various nuances.

    Usa 'explicación' en diferentes contextos para comprender sus diversos matices.

  • Practice giving explanations in both written and spoken form.

    Practica dando explicaciones tanto en forma escrita como hablada.

  • Analyze well-written explanations to identify effective techniques.

    Analiza explicaciones bien escritas para identificar técnicas efectivas.