Export

/ˈekspɔːrt/

Spanish Translation

exportar

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • exports
  • exporting
  • exported

Etymology

From Latin *exportare*, from *ex-* (out) and *portare* (to carry).

Del latín *exportare*, compuesto por *ex-* (fuera) y *portare* (llevar).

Meanings

noun

A commodity, article, or service sold abroad.

Un producto, artículo o servicio vendido en el extranjero.

The country's main exports are coffee and tea.

Las principales exportaciones del país son el café y el té.

verb

To send goods or services to another country for sale.

Enviar bienes o servicios a otro país para su venta.

We export cars to Europe.

Exportamos coches a Europa.

Example Sentences

The company plans to export more products this year.

La compañía planea exportar más productos este año.

Our exports have increased significantly in recent years.

Nuestras exportaciones han aumentado significativamente en los últimos años.

They export agricultural goods to several countries.

Exportan productos agrícolas a varios países.

Phrases

  • for export
    para exportación
  • export ban
    prohibición de exportación
  • export oriented
    orientado a la exportación

Idioms

  • export one's troubles
    exportar los problemas
  • export ideas
    exportar ideas
  • export culture
    exportar cultura
  • export influence
    exportar influencia
  • export expertise
    exportar experiencia

Proverbs

  • A good name is better than riches.
    Más vale un buen nombre que muchas riquezas.
  • Look before you leap.
    Antes de que te cases, mira lo que haces.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad es la madre de la invención.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.
  • Still waters run deep.
    Las aguas mansas son las más profundas.

Usage Notes

The word 'export' can be used both as a noun and a verb, referring to the action of sending goods abroad or the goods themselves.

La palabra 'exportar' puede usarse tanto como sustantivo como verbo, refiriéndose a la acción de enviar bienes al extranjero o a los bienes en sí.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'export' with 'import'.

    Ten cuidado de no confundir 'exportar' con 'importar'.

  • Pay attention to the correct preposition: 'export to' (a country).

    Presta atención a la preposición correcta: 'exportar a' (un país).

  • Practice using 'export' in different tenses.

    Practica el uso de 'exportar' en diferentes tiempos verbales.

Collocations

  • major export
    exportación principal
  • export market
    mercado de exportación
  • export trade
    comercio de exportación

Common Mistakes

  • Confusing 'export' with 'import'.

    Confundir 'exportar' con 'importar'.

  • Incorrect use of prepositions.

    Uso incorrecto de preposiciones.

  • Using 'exportation' instead of 'export' (as a noun).

    Usar 'exportación' en lugar de 'exportación' (como sustantivo).

Learning Tips

  • Use 'export' in a sentence to describe a country's economy.

    Usa 'exportar' en una oración para describir la economía de un país.

  • Analyze the impact of export policies on a business.

    Analiza el impacto de las políticas de exportación en un negocio.

  • Research the top exports of a particular country.

    Investiga las principales exportaciones de un país en particular.