Extract

/ɪkˈstrækt/

Spanish Translation

extracto

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • extracts
  • extracted
  • extracting

Etymology

From Latin extractus, past participle of extrahere ('to draw out').

Del latín extractus, participio pasado de extrahere ('sacar').

Meanings

noun

A substance obtained from something by chemical or mechanical action.

Una sustancia obtenida de algo por acción química o mecánica.

Vanilla extract is used to flavor cakes.

Se usa extracto de vainilla para dar sabor a los pasteles.

verb

To remove or take out, especially by effort or force.

Quitar o sacar, especialmente con esfuerzo o fuerza.

The dentist had to extract my tooth.

El dentista tuvo que extraer mi diente.

Example Sentences

They extracted valuable minerals from the mine.

Extrajeron valiosos minerales de la mina.

This passage is an extract from a longer book.

Este pasaje es un extracto de un libro más largo.

The company extracts oil from shale.

La compañía extrae petróleo del esquisto.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • extract a confession
    extraer una confesión
  • extract a promise
    extraer una promesa
  • extract oneself from a situation
    retirarse de una situación

Idioms

  • extract a pound of flesh
    sacar hasta la última gota
  • Get to the extract of the matter
    llegar al meollo del asunto
  • Extract from the headlines
    Extraer de los titulares
  • Extract value
    Extraer valor
  • Extract a profit
    Extraer un beneficio

Proverbs

  • No proverb found directly related to 'extract' but similar concept: You reap what you sow.
    Se recoge lo que se siembra.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • Where there's smoke, there's fire.
    Donde hay humo, hay fuego.
  • Better late than never.
    Más vale tarde que nunca.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad agudiza el ingenio.

Usage Notes

The word 'extract' can refer to both the process of extraction and the substance that is extracted.

La palabra 'extracto' puede referirse tanto al proceso de extracción como a la sustancia que se extrae.

Notes for Learners

  • Be careful to distinguish between the verb 'extract' and the noun 'extract'.

    Ten cuidado de distinguir entre el verbo 'extraer' y el sustantivo 'extracto'.

  • Pay attention to the context to understand the specific meaning.

    Presta atención al contexto para comprender el significado específico.

  • Practice using the word in different sentences to solidify your understanding.

    Practica usando la palabra en diferentes oraciones para solidificar tu comprensión.

Collocations

  • extract information
    extraer información
  • extract juice
    extraer jugo
  • extract teeth
    extraer dientes

Common Mistakes

  • Confusing 'extract' with 'abstract'. 'Extract' means to take out, while 'abstract' means to summarize.

    Confundir 'extraer' con 'abstraer'. 'Extraer' significa sacar, mientras que 'abstraer' significa resumir.

  • Misusing prepositions: saying 'extract to' instead of 'extract from'.

    Usar mal las preposiciones: decir 'extraer a' en lugar de 'extraer de'.

  • Treating the word always as a scientific word.

    Tratar la palabra siempre como científica.

Learning Tips

  • Use 'extract' when referring to removing something carefully or scientifically.

    Usa 'extracto' cuando te refieras a quitar algo con cuidado o científicamente.

  • Consider the context: is it a chemical process, a dental procedure, or a literary analysis?

    Considera el contexto: ¿es un proceso químico, un procedimiento dental o un análisis literario?

  • Pay attention to the prepositions: extract something *from* something.

    Presta atención a las preposiciones: extracto algo *de* algo.